United for a free Iran-Heidelberg "احمدی نژاد رییس جمهور ایران نیست"

Neue Webseite

2010-05-03T20:06:00.002+02:00

Liebe Freundinnen und Freunde,

wir sind umgezogen. Ab sofort können Sie uns unter der Adresse http://www.u4freeiran.de/ finden.

United for a free Iran - Heidelberg

Bilder der Veranstaltung am 8. März in Heidelberg

2010-03-12T17:00:00.008+01:00

Aufruf zum internationalen Frauentag in Heidelberg

2010-02-26T09:56:00.003+01:00

برای بهتر دیدن فراخوان روی عکس کلیک کنید!

پوستر گردهمایی روز جهانی در هیدلبرگ

Bericht über Aktionen 6.2.2010 - 13.02.2010 in Heidelberg

2010-02-15T10:45:00.014+01:00

Anlässlich des 31. Jahrestages der Revolution im Iran erinnerten wir am 6. und 13. Februar 2010 mit Mahnwachen in Heidelberg an die Unterdrückung der Demokratiebewegung. Jeweils von 17 bis 19 Uhr informierten wir auf dem Akademieplatz über die neuesten Entwicklungen, verteilten Flugblätter und sammelten Unterschriften gegen die kürzlich ausgesprochenen Todesurteile im Iran.

Für die meisten Iraner war die letzte Woche mit großer Anspannung erwartet worden. Die Grüne Bewegung wollte die Jubiläumsfeiern zum Anlass nehmen, um erneut gegen den Wahlbetrug vom Juni 2009 auf die Straße zu gehen. In Teheran verhinderte die massive Präsenz von Polizei und Paramilitärs große Kundgebungen der Opposition. Stattdessen wurden Claqueure aus allen Teilen des Landes in die Hauptstadt gebracht. In Anbetracht der weit verbreiteten Armut lassen sich viele Menschen weniger von den Parolen des Regimes sondern vielmehr von der Aussicht auf eine kostenlose Mahlzeit überzeugen, die Ihnen für die Teilnahme an den staatlich organisierten Kundgebungen angeboten wurde.

Trotz dieser Umstände fanden wieder Demonstrationen der Opposition in allen größeren Städten des Landes statt. Die westlichen Medien berichteten dieses mal nur vereinzelt über die Vorgänge im Iran. Die Regierung Ahmadinedschad hatte erneut jegliche freie Berichterstattung verboten. Trotz der anhaltenden Versuche des Mullah-Regimes, die Handy-Kommunikation zu überwachen und den Internetzugang zu verhindern, erreichten wieder Videos von den Demonstrationen der Opposition die Weltöffentlichkeit, sichtbar z.B. auf YouTube.

In diesem Zusammenhang sei daran erinnert, dass Produkte der Firma Siemens-Nokia die iranische Regierung in die Lage versetzt haben, die Handy-Kommunikation zu überwachen. Wir beteiligen uns an dem Boykott-Aufruf gegen Siemens-Nokia, den auch die Friedensnobelpreisträgerin Shirin Ebadi unterstützt.

Heidelberg, den 14.02.2010

United for a Free Iran Heidelberg

Kundgebund am 13. 02. 2010 in Heidelberg

2010-02-12T16:27:00.001+01:00

من اگر برخیزم،
تو اگر برخیزی،
همه برمی‌خیزند!

دوستان گرامی،

باز هم در همبستگی با هموطنان در ایران و در حمایت از خواست آنها برای رسیدن به دموکراسی و عدالت به خیابان خواهیم رفت تا صدای ملت ایران را به گوش جهانی‌یان برسانیم.

شنبه 13.02 همچون شنبه‌ی گذشته گردهمایی‌ای در هیدلبرگ، آناتومی گارتن، شماره‌ی 51 خواهیم داشت. همان‌طور که پیش‌تر اعلام شد گردهمایی از ساعت پنج و نیم تا هفت بعدازظهر خواهد بود. ما اما از ساعت سه و نیم در محل خواهیم بود، اعلامیه پخش و امضا جمع خواهیم کرد.

از ساعت پنج و چهل و پنج دقیقه فیلم‌هایی از حوادث اخیر را پخش خواهند شد.

از هر یک از شما خواهشمندیم در این گردهمایی همراه ما باشید و به دوستان، آشنایان و همکاران‌تان نیز اطلاع‌رسانی کنید.

برای هموطنان‌مان در ایران و برای جنبش دموکراتیک ایران اعلام همبستگی و حمایت ما از آنها بسیار مهم است. رژیم ایران تنها در صورتی به زانو در خواهد آمد که همه‌ی ما با هم در صحنه باشیم. حوادث روز 22 بهمن بار دیگر نشان داد که رژیم ایران مرزی در رفتارهای ددمنشانه نمی‌شناسد.

شنبه 13 فوریه 2010 – آناتومی گارتن، خیابان اصلی، ساعت 17.30

دوستان، ما به همکاری همه‌ی شما نیاز داریم. کسانی که می‌توانند در پخش اعلامیه یا برنامه‌ریزی ِ گردهمایی‌ها به ما کمک کنند، لطفأ با ما تماس بگیرند. هموطنان ما در ایران به ما امروز و در اینجا نیاز دارند.

اطلاعات راجع به برنامه‌های ما در:

www.u4freeiran.de یا در www.iranetehad.blogspot.com

Woche der Solidarität mit der grünen Freiheitsbewegung im Iran
6.2.2010 - 13.2.2010
Wenn ich mich erhebe und du dich erhebst, werden sich alle erheben.
Wenn ich sitzen bleibe und du sitzen bleibst, wer wird sich dann erheben?

Liebe Freunde,

Aus Solidarität mit den Menschen im Iran und zur Unterstützung ihrer Forderung nach Gerechtigkeit und Demokratie werden wir erneut auf die Straßen ziehen, um den Ruf des iranischen Volks nach Recht und Freiheit in der Welt widerhallen zu lassen.
Wie den vorangegangenen Samstag werden wir am 13.02 erneut eine Kundgebung in Heidelberg (Anatomiegarten-Hauptstr. 51) abhalten. Die bereits angekündigte Kundgebung wird zwischen 17:30 und 19 Uhr stattfinden. Wir werden allerdings bereits ab 15:30 vor Ort sein und Flyer verteilen und Unterschriften sammeln.

Wir werden ab 17:45 Filme und Diashows zeigen. Medienpräsenz ist angekündigt.
Wir möchten jeden einzelnen von euch bitten, an der Kundgebung teilzunehmen und alle Freunde, Bekannte und Arbeitskollegen zuinformieren.

Für die Menschen und die Demokratiebewegung im Iran ist es sehr wichtig, dass wir uns mit Ihnen solidarisieren und sie unterstützen. Nur wenn wir alle gemeinsam an einem Strang ziehen, können wir das Regime im Iran, das mit härtester Gewalt gegen die eigene Bevölkerung vorgeht, bezwingen. Die Ereignisse von 22. Bahman haben gezeigt, dass das iranische Regime keine Grenze für Brutalität kennt.

Samstag 13.02.2010 Heidelberg – Anatomiegarten, Hauptstr. 51 um 17:30 Uhr

– Gemeinsam sind wir stark –

United for a Free Iran-Heidelberg

Infos unter: www.u4freeiran.de oder www.iranetehad.blogspot.com

Liebe Freunde, wir brauchen jede Menge Unterstützung. Wer sich einbringen kann, egal ob Flyer verteilen, bei der Gestaltung oder Organisation mithelfen etc. sollte sich bitte melden. Die Menschen im Iran brauchen uns jetzt und hier.

Mahnwachen am 6. und 13. Februar in der Heidelberger Fußgängerzone

2010-02-07T13:45:00.000+01:00

Am 11. Februar – nach iranischem Kalender der 22. Bahman 1388 – jährt sich zum 31. mal der Sieg der islamischen Revolution im Iran. Die offiziellen Feierlichkeiten des Regimes bieten der demokratischen Opposition erneut die Möglichkeit, ihren Protest kund zu tun, wie zuletzt im Rahmen des religiösen Ashura-Festes am 27. Dezember.

Trotz der brutalen Unterdrückung ihrer Proteste lassen sich die Menschen im Iran nicht davon abhalten, weiter auf die Straße zu gehen und ihren Unmut zum Ausdruck zu bringen. Dabei geht es längst nicht mehr nur um die Wiederholung der umstrittenen Präsidentschaftswahlen vom Juni 2009. In den Demonstrationen entlädt sich die in 30 Jahren angestaute Unzufriedenheit mit der Missachtung der grundlegendsten Menschenrechte durch das Mullah-Regime.

Es ist zu erwarten, dass auch dieses mal die Einsatzkräfte der Polizei und der Paramilitärs mit aller Härte gegen die Demonstranten vorgehen werden. Bereits im Vorfeld hat das Regime versucht, die demokratische Bewegung einzuschüchtern, indem exemplarisch Todesurteile gegen Oppositionelle verhängt wurden.

Unsere Gruppe veranstaltet am 6. und 13. Februar jeweils von 17:30 Uhr bis ca. 19 Uhr Mahnwachen, um unsere Solidarität mit der Grünen Bewegung im Iran auszudrücken. Auf dem Akademieplatz in der Heidelberger Fußgängerzone wird ein Infostand aufgestellt. Über Flugblätter möchten wir die Heidelberger Bevölkerung über die derzeitigen Vorgänge im Iran informieren. Der wichtigste Schutz, den die Menschen im Iran derzeit haben, ist die Aufmerksamkeit der Weltbevölkerung. Auf dem Flugblatt fordern wir auch die Bundesregierung auf, gegenüber dem iranischen Regime deutlich Stellung zu beziehen und auf die Einhaltung der Menschenrechte zu dringen. Gezielte Sanktionen gegenüber den Mitgliedern des Regimes, z.B. das Einfrieren von Konten oder die Verweigerung von Einreisevisa sollten dazu dienen, den Forderungen Nachdruck zu verleihen.
Mit Unterschriftenlisten protestieren wir gegen die in den letzten Tagen verhängten Todesurteile gegen politische Aktivisten und fordern ein Aussetzen der Hinrichtungen.

Bereits die Mahnwache am 6. Februar stieß auf ein breites Interesse. Viele Passanten informierten sich mittels des Flugblattes über unsere Anliegen, eine ganze Reihe von Unterschriften gegen die Todesurteile konnte gesammelt werden.

Auch am 13.Februar werden wir wieder informieren, aufmerksam machen, Gespräch führen und Unterschriften sammeln. Erfreulicherweise hat sich das SWR-Fernsehen angekündigt, um über unsere Aktion zu berichten.

Wir hoffen aus tiefstem Herzen, dass am 11. Februar nicht wieder Bilder von verletzten und toten Demonstranten um die Welt gehen und wir Berichte über Folterungen und Vergewaltigungen befürchten müssen. Wir hoffen, dass es ein Tag des Aufbruchs und der positiven Entwicklungen sein wird. Die Blume der Freiheit lässt sich nicht auf Dauer unterdrücken, die Tage des diktatorischen Regimes im Iran sind gezählt!

Mahnwache in Solidarität mit Iran

2010-02-01T08:22:00.001+01:00

فراخوان سراسری به مناسبت سالروز 22 بهمن
گردهمایی 6 و 13 فوریه در هیدلبرگ

هفته پشتیبانی از جنبش سبز آزادی خواهانه مردم ایران به مناسبات 22 بهمن

هموطن گرامی،

شهروندان آزادیخواه سراسر دنیا،

برای همبستگی با مبارزات صلح جویانه و به پشتیبانی از خواست به حق مردم ایران برای به دست گرفتن حق تعیین حکومت دلخواه خود، بار دیگر به خیابان می رویم تا صدای آزادی طلبی مردم ایران را به گوش جهانیان برسانیم.

مردم ایران مصمم هستند بیش از این ظلم را تحمل نکنند و آزاد و سر بلند در کنار دیگر ملل جهان زندگی کنند. این حق مسلم هر انسان است.
در هفته پشتیبانی از جنبش سبز آزادیخواهانه مردم ایران به مناسبات 22 بهمن در کنار مردم ایران باشیم و از آنها حمایت کنیم.

ایرانی آزاد و دمکراتیک قدمی است در جهت تقویت جهانی آزاد و دمکراتیک.

زنده باد آزادی، پیروز باد جنبش سبز

مکان: آناتومی گارتن / هاپت شتراسه – شمارهی 50

زمان: 6 فوریه 2019 – از ساعت 17.30 تا 18.30
13 فوریه از 17.30 تا 19.00

Woche der Solidarität mit der grünen Freiheitsbewegung im Iran

6. 2. 2010 – 13 .2 .2010

Wenn ich mich erhebe und du dich erhebst, werden sich alle erheben.Wenn ich sitzen bleibe und du sitzen bleibst, wer wird sich dann erheben?

Liebe Freunde,Zum 31. Jahrestag der iranischen Revolution vom 11. Februar 1979 und im Hinblick auf die Iranische Demokratiebewegung und zur Unterstützung der Iranischen Bevölkerung auf dem Weg in die Freiheit, veranstalten wir die Woche der Grünen Freiheit.Aus Solidarität mit den Menschen im Iran und zur Unterstützung ihrer Forderung nach Gerechtigkeit und Demokratie werden wir erneut auf die Straßen ziehen, um den Ruf des iranischen Volks nach Recht und Freiheit in der Welt widerhallen zu lassen. Die Menschen im Iran sind fest entschlossen, die Unterdrückung nicht mehr hinzunehmen, um künftig in Freiheit und erhobenen Hauptes neben anderen demokratischen Völkern der Welt stehen zu können – denn dies ist das unveräußerliche Recht eines jeden Menschen

Ein freier und demokratischer Iran ist ein Schritt hin zu einer freien und demokratischen Welt.

Zeit: 6. Februar. ‏2010‏ - von 17.30 bis 18.30
13. Februar. 2010 – von 17.30 bis 19 Uhr
Ort: Anantomiegarten / Hauptstr. 50

Statement aus Anlass des 22-Bahmans - Heidelberg

2010-01-27T07:57:00.001+01:00

Bericht zum Shirin Ebadis Vortrag am 9.01.2010 in Heidelberg

2010-01-11T19:26:00.003+01:00

Am Samstag, den 09.01.2010, hielt die Friedensnobelpreisträgerin Shirin Ebadi einen Vortrag in der Alten Aula der Universität Heidelberg. Die Veranstaltung fand unter Federführung des Deutsch-Amerikanischen Instituts statt und war so gut besucht, dass nicht alle Interessierten Einlass fanden.

Die Juristin und frühere Richterin Ebadi begann ihren Vortrag mit der Feststellung, dass die Haltung einer Regierung gegenüber den Menschenrechten bereits an ihrer Gesetzgebung deutlich wird. Sie führte daraufhin Beispiele aus den Gesetzen der Islamischen Republik Iran auf, die Menschenrechtsverletzungen und Diskriminierungen zur Folge haben. Die Diskriminierung von Frauen zieht sich durch weite Teile der Gesetzgebung, z.B. zählt die Stimme einer Frau nur halb so viel vor Gericht wie diejenige eines Mannes.

Auch Diskriminierungen aufgrund der Religionszugehörigkeit sind gang und gebe. Besonders zu leiden haben darunter die Angehörigen der Bahaí, eine Gemeinschaft, die sich nicht über den Glauben an einen allmächtigen Gott sondern über ethische Grundsätze definiert. Ihre Mitglieder haben stark unter Diskriminierungen und einem Entzug sogar der grundlegensten Bürgerrechte zu leiden. Aber auch andere Nicht-Muslime wie Christen und Juden werden gegenüber schiitischen Muslimen diskriminiert.
Die Meinungs- und Pressefreiheit werden durch die jetzige iranische Regierung mit Füßen getreten. Viele Bücher einheimischer und ausländischer Autoren dürfen nicht publiziert werden, in den letzten Jahren wurden zudem mehrere Zeitungen und Zeitschriften verboten. Reporter ohne Grenzen führt Iran auf Platz 171 von 174 Ländern auf einer Liste zur Lage der Pressefreiheit.

Frau Ebadi betonte, dass diese Menschenrechtsverletzungen einen festen Bestandteil des jetzigen iranischen Regierungssystems darstellen.

Im zweiten Teil ihres Vortrages ging sie auf die Entwicklungen seit der Wahl im Juni 2009 ein. Der offensichtliche Wahlbetrug habe 48 Stunden nach der Wahl Millionen von Iranern zum friedlichen Protest auf die Straßen getrieben. Bereits in diesen ersten Stunden der Protestbewegung reagierte das Regime mit Gewalt, mehrere Demonstranten wurden getötet.
Seitdem versucht die Regierung mit immer zweifelhafteren Argumenten ihren Machtanspruch und die Gewaltanwendungen zu verteidigen. Frau Ebadi zerpflückte diese Argumentation analytisch und führte sie ad absurdum. Beispielsweise könne die Regierung Ahmadinedschad die eigenen Menschenrechtsverletzung nicht damit rechtfertigen, dass auch andere Länder Menschenrechtsverletzungen begingen. Des Weiteren führte sie aus, dass die Regierung den Islam für den eigenen Herrschaftsanspruch missbrauche, sich sogar selbst über die islamischen Gesetze stelle. Daher auch die große Verehrung, die dem kürzlich verstorbenen Großajatollah Montaseri zuteil wurde. Er hatte diese Vereinnahmung des Islam durch die Regierung scharf kritisiert.

Die iranische Regierung verbittet sich Kritik an ihrem gewaltsamen Vorgehen häufig mit dem Argument, dies sei eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten des Landes. Frau Ebadi wies diese Haltung zurück, aufgrund der Universalität der Menschenrechte sei es geradezu die Pflicht des Westens und der UNO, hier stärker als bisher Stellung zu beziehen.

Auch in der anschließenden Fragerunde wird verhalten Kritik an der Haltung des Westens laut. Die europäischen Regierungen und die USA würden sich zu sehr auf den Atomstreit konzentrieren und zu wenig auf die Einhaltung der Menschenrechte pochen.
Frau Ebadi befürchtet auch, dass wirtschaftliche Sanktionen im Atomstreit die Opposition im Iran eher schwächen als stärken würden.

Ganz eindeutig kritisiert Frau Ebadi den Konzern Siemens-Nokia, der die Teheraner Regierung mit Software beliefert hat, welche eine Kontrolle der Internet- und Handy-Kommunikation ermöglicht. Für den Aufruf zum Boykott des Konzerns erhält Frau Ebadi viel Beifall.

Die Rolle der Frauen innerhalb der grünen Bewegung wird hervorgehoben. Die Frauen mußten seit der Revolution schwere Diskrimierungen über sich ergehen lassen, umso mehr wird ihre Macht jetzt von den Regierenden gefürchtet.

Als Antwort auf eine Frage aus dem Publikum hebt Frau Ebadi eine große Stärke der Opposition nochmals hervor: die grüne Bewegung hat keine Führer, sie ist aus dem Volk heraus entstanden und wird auch weiterhin von großen Teilen der Bevölkerung getragen. Dadurch gerät sie nicht in Gefahr zusammenzubrechen, würde einer ihrer führenden Köpfe verhaftet oder umgebracht. Mussawi und Kharrubi unterstützen erfreulicherweise die Bewegung, sind aber nicht als ihre Anführer zu bezeichnen.

Frau Ebadi hat auf eine sehr rationale Art, die derzeitige Entwicklung im Iran kritisch analysiert. Neben dieser kühlen Analyse wurde aber auch die charismatische Persönlichkeit der Friedensnobelpreisträgerin deutlich. Ähnlich wie die grüne Bewegung im Iran vermeidet auch Frau Ebadi es bisher, ihrem Engagement eine bestimmte politische Richtung zu geben. Dadurch, daß sie sich ganz auf die Einforderung der Menschenrechte konzentriert, bietet sie kaum Angriffsfläche für ihre Gegner aus den Reihen des Regimes.
Aus den Reihen der Zuschauer, sowohl iranischer als auch deutscher Herkunft, gab es viel Zustimmung für diesen Vortrag.

United for a free Iran, Heidelberg, hat den Abend zum Anlaß genommen, um über unsere Gruppe zu informieren. Im Foyer der Alten Aula hatten die Besucher bei einer Tasse Tee Gelegenheit, die Gruppe und ihre Anliegen kennen zu lernen.

Shirin Ebadi in Heidelberg

2010-01-04T13:45:00.002+01:00

doustane aziz,
Khanume Shirin Ebadi dar rouze Shanbeh 09.01.2010 saat 5 baad az zouhr dar Alte Aula Universität Heidelberg sokhanrani khahand dasht.
Zamimeh ra bebinind.In barnameh beh Farsi ba tarjomeh-ye almani khahad boud.

Liebe Freunde,
Frau Shirin Ebadi wird am Samstag, den 09.10.2010 um 17 Uhr im Alten aula, Universität Heidelberg, eine Rede (Farsi-Deutsch) halten. Sie sind willkommen.Sie können Eintrittskarte etweder Online kaufen oder bei Vorvekaufsstelle im DAI (nachmittage) oder in Heidelberg Zigarreten Grimm am Bismarckplatz.
sie die folgende Link:

http://www.dai-heidelberg.de/content/e2/e212/index_ger.html?veranstaltungs_id=1627&sdate=2010-01-09

2009-12-31T14:41:00.000+01:00

„Eine Kerze für die Helden der Demokratie Bewegung“

یک شمع برای قهرمانان راه آزادی درایران

Aufruf zu einer Lichterkette am Samstag, den 02. 01. 2010
In Gedenken an die gefallenen Helden der grünen Bewegung zünden wir überall auf der Welt eine Kerze an. Aus aktuellem Anlass und am gleichen Tag wird in zahlreichen Orten auf der Welt an diesem Samstag zu einer weltweiten Lichterkette aufgerufen.
Mit der Aktion sollen gleichzeitig weltweit der zahlreichen Opfer der Proteste nach den Präsidentschaftswahlen im Iran gedacht werden, wie auch den jüngsten Opfern am Ashura-Tag vom 27. 12. 2009.
Alle Teilnehmer werden gebeten – als Zeichen der Trauer für die getöteten Demonstranten – schwarze Kleidung zu tragen und eine Kerze mitzubringen, welche gemeinsam angezündet wird.
Die Aktion ist ausdrücklich überparteilich und unabhängig. Sie richtet sich an alle und soll den jungen Menschen im Iran, die seit über sechs Monaten friedlich auf den Straßen der iranischen Städte demonstrieren, Mut und Durchhaltevermögen vermitteln. Unbeirrt der Repressalien soll ihnen durch die weltweite Solidarität gezeigt werden, dass ihre demokratische Bewegung überall wahrgenommen wird.
Als Aktionsorte für die Lichterkette sind:
Germany: Berlin, Köln, Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, München, Stuttgart, Heidelberg ....
USA, Paris, Skandinavien, Vancouver, weitere Städte geplant.

Aktion in Heidelberg: Heidelberg- Anatomiegarten - Hauptstr.

Wann? Samstag, 02. Januar 2010, 18:00 - 19:00 Uh

2009-12-31T14:36:00.000+01:00

یک شمع برای قهرمانان راه آزادی درایران

فراخوان برای برگزاری زنجیره‌ای از شمع در روز شنبه دوم ژانویه ۲۰۱۰

به مناسبت یادبود شهیدان راه آزادی در ایران شمع روشن خواهیم کرد.

با توجه به رویدادهای روزهای گذشته هم‌زمان در شهرهای مختلف در سراسر جهان همه‌گان را به برگزاری مراسم افروختن شمع فرا می‌‌خوانیم. با این حرکت، قصد داریم در تمام دنیا، یادبود شهیدان راه آزادی را که پس از انتخابات گذشتهٔ ریاست جمهوری در ایران و به خصوص شهیدان در روز عاشورا را گرامی‌ بداریم. از تمامی شرکت کنندگان تقاضا می‌کنیم به نشان عزاداری برای شهیدان، لباس سیاه به تن کنند و شمع به هم راه داشته باشند که بتوانیم این شمع ‌ها را هم زمان روشن کنیم.

این حرکت وابسته به هیچ حزب و گروهی نیست و متعلق به همه می‌باشد. قصد ما از این حرکت همدلی و هم‌راهی با تمامی کسانی ست که از ۷ ماه گذشته در خیابان‌های شهرهای ایران به تظاهرات مسالمت‌آمیز ‌پرداخته‌اند. با این حرکت به آنها پیام می‌دهیم که تنها نیستند و همه جهان‌یان صدای آنها را می‌‌شنوند.

شهرهای که تا کنون در این حرکت شرکت می‌کنند به این شرح می‌باشند: هامبورگ، برلین، کلن، بن، دوسلدرف، فرانکفورت، مونیخ، هایدلبرگ
آمریکا، ونکوور، پاریس، اسکاندیناوی

Aktion in Heidelberg: Heidelberg- Anatomiegarten - Hauptstr.

Wann? Samstag, 02. Januar 2010, 18:00 - 19:00 Uhr

2009-12-15T13:34:00.001+01:00

Wandel im Iran?

Podiumsdiskussion im DAI Heidelberg am 12.12.09

Am Samstag, den 12. Dezember, fand eine Diskussionsrunde mit Niloofar Beyzaie, Daryush Homayun und Esfandiyar Tabari im DAI-Heidelberg statt. Die Diskussionsrunde wurde von Heidelberger Gruppe „United for a free Iran“ organisiert. Die Gruppe entstand kurz nach den Präsidentschaftswahlen in diesem Jahr, und der Beginn einer Bewegung, die später grüne Bewegung genannt wurde. Die Mitglieder sind deutsche und iranisch-deutsche Heidelbergerinnen und Heidelberger, und bestehen darauf, dass sie keiner politischen Partei angehören, dass sie friedliche Proteste der iranischen Bevölkerung unterstützen, und dass sie die Stimme des Volkes im Ausland möchten erklingen lassen.

Der Titel der Veranstaltung lautete „Wandel im Iran?“, und die Referenten versuchten, Probleme der Bewegung, ihre eventuellen Fehler, ihre Zukunft etc. zu schildern und analysieren. Über hundert Heidelbergerinnen und Heidelberger nahmen an die Veranstaltung teil. Über die Hälfte der Anwesenden waren gebürtige Deutsche. Als erster hielt Dr. Esfandiyar Tabari seine Rede. Der Philosoph beschrieb ausführlich einen Wertewandel im Iran, und die Wandel der Wünsche und Erwartungen der iranischen Bevölkerung. Er meinte, dass das Verschwinden der Angst, die jahrelang als der einzige Grund des Schweigens der Iraner lähmte, nun verschwunden sei. Nach Tabari dienen die neuen zivilrechtorientierten Werte der eigentliche Antrieb der Proteste; dieser Antrieb veranlasst eine Ausdauer der Proteste.

Niloofar Beyzaie hielt als zweite ihre Rede. Sie deutete die Rolle der Frauen in Entstehung der grünen Bewegung. Nach Theaterregisseurin diene die „Kampagne eine Million Unterschriften für Gleichberechtigung der Mann und Frau“ als eine von den Wurzeln der grünen Bewegung. Die Frauenbewegung ist die älteste und dauerhafteste Bewegung seit der Revolution 79, und die Kampagne habe nach Niloofar Beyzaie den Kampf zwischen dem Regimes und Frauen artikuliert und verschärft. Beyzaie betont, dass die grüne Bewegung weibliche Elemente besitze, die die Bewegung in ihrem Kern demokratisch orientiere. Esfandiyar Tabari hält die grüne Bewegung für eine genderlose, deren Besonderheit Beharren auf Zivilrechte sei; eine Besonderheit, die keine sexuelle Grenze kenne.

Daryush Homayun fing seine Rede mit einem kurzen Hinweis auf die angespannte Geschichte des Irans seit 2500 Jahren. Der frühere Minister von Shah sagte, alle iranischen Parteien und Politiker seien Fehler begangen, und unsere Einstellung dürfe nicht auf Strafe aussein. Er unterstrich, jeder, der die grüne Bewegung unterstütze, sei willkommen, und die Vergangenheit der Menschen dürfe nicht als Maßstab des Vertrauens oder Misstrauens dienen, weil alle Iraner an der heutigen Situation schuld sind. Er empfiehl die Kontrolle als ein Mittel, das uns das Wiederholen der gleichen Fehler spare. Homayun hält die grüne Bewegung für die erste zivilrechorientierte Bewegung im Iran, und sieht die Revolution von 79 ein Spiegel, der den Iranern ihr wahres Gesicht gezeigt habe. Homayun glaubt, dass die grüne Bewegung die iranische Bevölkerung endlich zur Demokratie führen werde, und dass das Jahr 2009, das Jahr des Übergangs zur Demokratie sein werde.

United for a free Iran

2009-12-15T12:39:00.000+01:00

شنبه دوازدهم دسامبر میزگردی با حضور نیلوفر بیضایی، داریوش همایون و اسفندیار طبری در انجمن آلمان و امریکای شهر هایدلبرگ و به دعوت گروه "اتحاد برای ایرانی آزاد" برگزار شد. "اتحاد برای ایرانی آزاد" گروهی ست که بعد از انتخابات و با شروع جنبش سبز در هایدلبرگ به‌طور خودجوش تشکیل شد. اعضای این گروه که متشکل از شهروندان ایرانی-آلمانی و آلمانی ست بر این نکته تأکید دارند که وابسته‌گی سیاسی به هیچ گروهی ندارند، از اعتراض مسالمت‌آمیز مردم ایران دفاع می‌کنند و وظیفه‌شان رساندن صدای ایرانی‌یان به خارج از کشور است.

در این میزگرد که با عنوان "دگرگونی در ایران؟" به بحث و بررسی مسائل، مشکلات، نقص‌ها و آینده‌ی جنبش سبز پرداخته شد، بیش از صد نفر شرکت داشتند. حضور پررنگ هم‌شهری‌یان ِ آلمانی‌تبار که به تقریب نیمی از حضار را تشکیل می‌دادند، بس‌یار چشم‌گیر بود. سخن‌ران اول این جلسه که حدود سه ساعت به طول انجامید، آقای دکتر اسفندیار طبری بود. این دانش‌آموخته‌ی فلسفه به تفصیل به شرح دگرگونی در ارزش‌ها و خواسته‌های اجتماعی مردم پرداخت و اضمحلال ترس را به عنوان مانعی اساسی در اعتراض به حکومت جمهوری اسلامی و از مهم‌ترین عوامل تثیت ارزش‌های جدید دانست. به نظر طبری این ارزش‌ها همان خواسته‌های مدنی مردم هستند که امروز به عنوان موتور اعتراض مردم را بر خواسته‌هایشان مصرتر می‌کنند.

نیلوفر بیضایی به عنوان سخن‌ران دوم به شرح نقش زنان در شکل‌گیری جنبش سبز پرداخت. از نظر این نمایشنامه‌نویس و کارگردان تئاتر کمپین یک میلیون امضاء از اولین نطفه‌های شکل‌گیری جنبش سبز بوده است که بر تضاد بین حکومت جمهوری اسلامی و زنان تأکید داشته است. بیضائی جنبش سبز را واجد کیفیت زنانه می‌بیند و خواسته‌های زنان از آغاز پیروزی ِ انقلاب اسلامی تا به امروز را اهرمی می‌بیند که به اعتراض جان می‌بخشیده است. اسفندیار طبری اما جنبش سبز را فاقد جنسیت می‌داند و دگرگونی ِ ارزش‌ها را مهم‌ترین ویژه‌گی جنبش می‌داند؛ ویژه‌گی‌ای که مرز جنسی نمی‌شناسد.

داریوش همایون سخن‌رانی خود را با اشاره‌ی کوتاهی به تاریخ سرشار از تنش ایران از 2500 سال پیش تا به امروز آغاز کرد. این وزیر سابق در دوران حکومت محمدرضا شاه گفت، همه‌ی گروه‌ها و فعالان سیاسی ایرانی اشتباه داشته‌اند و اصل نباید بر مجازات باشد. همایون تأکید کرد، هر کس قدم در راه جنبش بگذارد، خوش آمده است و گذشته‌ی افراد را نباید معیار نفی یا جذب افراد قرار داد، چرا که همه‌ی ایرانی‌ها خطا کرده‌اند. او با این استدلال بی‌اعتمادی نسبت به جنبش سبز به بهانه‌ی رهبری آن را نفی کرد. همایون جنبش سبز را اولین جنبش مدنی ایران دانست و انقلاب 57 را حادثه‌ای که بخش پنهان انسان ایرانی را در مقابل او قرار داد تا خودش را بشناسد. همایون معتقد است جنبش سبز ایرانی‌یان را به جامعه‌ی مدنی خواهد رساند و سال 1388 را گذار از دیکتاتوری به دموکراسی خواند. او در پاسخ به پرسش یکی از حضار که موسوی و کروبی را رهبران جنبش سبز شمرد گفت: «جنبش سبز همان راه سبز امید نیست.» به نظر همایون جنبش سبز حرکتی اجتماعی فراتر از افراد و رهبران است و بر خواسته‌های جامعه‌ی ایران متکی ست و نه بر افراد.

United for a free Iran

2009-12-04T22:35:00.000+01:00

دوستان عزیز،

به مناسبت 10.12، روز جهانی حقوق بشر، در روز 12.12. ساعت 5 بعدازظهر در انجمن آلمان و امریکا میزگردی ترتیب داده‌ایم. در این میز گرد سه مهمان با نظرگاه‌های مختلف به بحث و بررسی جنبش سبز، پس‌زمینه‌های آن، رهبری آن و چگونگی ِ تکامل‌اش خواهند پرداخت. امیدواریم با ما همراه باشید تا به نظرگاهی مشترک و موضعی مشخص دست پیدا کنیم.

با سپاس

United for a free Iran

Liebe Freunde,

wir nehmen den 10.12., der internationale Tag der Menschenrechte, zum Anlass und veranstalten am 12.12. um 17 Uhr im DAI eine Diskussionsrunde über die grüne Bewegung im Iran, ihre Hintergrunde, ihre Führung, ihre Entwicklung etc. Wir haben drei Gäste mit drei unterschiedlichen Ansichten eingeladen, und hoffen, dass Sie/Ihr dabei seid, und dass wir eine gemeinsame Linie finden, um eine klare vereinte Position zu entwickeln.

Herzliche Grüße,

United for a free Iran

2009-12-04T22:28:00.000+01:00

فراخوان سراسری
محمود احمدی نژاد نماینده دست نشانده رژیم ایران قرار است از تاریخ 16 تا 18 ماه دسامبر در رأس هیاتی برای شرکت در کنفرانس سران کشورها در رابطه با محیط زیست به کپنهاگ پایتخت دانمارک سفر کند. بهمین منظور انجمن ایران ازاد با هماهنگی با دیگر سازمانهای حقوق بشری و احزاب سیاسی ایرانی و بین المللی در تدارک برگزاری آکسیون های اعتراضی فراگیری در کپنهاگ می باشد.
شهر زیبای کپنهاگ در آن روزها میزبان بسیاری از سران کشورهای دنیا خواهد بود و به غیر از احمدی نژاد تعدادی از حامیان وی از جمله هوگو چاوز از ونزوئلا و مورالس از بولیوی نیز در این کنفرانس شرکت می کنند.
ما بدینوسیله از گروه های حقوق بشری ,احزاب سیاسی ایرانی و دیگر مبارزان آزادی و دمکراسی خواه در سراسر اروپا دعوت میکنیم که در این روزها به ما بپیوندند تا ندای آزادی خواهی ایرانیان را هر چه رساتر در این فرصت استثنایی و در حضور هزاران خبرنگار بین المللی به گوش جهانیان برسانیم.
انجمن ایران ازاد تدارک تهیه محل هایی برای اسکان دادن مجانی و یا بسیار ارزان قیمت برای کسانی که از شهر ها و کشورهای دیگر به ما می پیوندند را می بیند.
همچنین از سایت ها و وبلاگ های خبری و آزادیخواه و مخالف جمهوری اسلامی نیز درخواست میشود در تبلیغات و ایده رسانی ما را یاری کنند .به ما بپیوندید تا ضمن حمایت از جنبش به پا خاسته مردم ایران, کپنهاک را به کابوسی برای احمدی نژاد تبدیل کنیم

Weltweiter Aufruf

Es ist geplant, dass Ahmadinejhad, der Vertreter des iranischen Regimes, mit einer Delegation zur UN Klimaschutzkonferenz nach Kopenhagen/Dänemark fliegt. Aus diesem Anlass bereitet die "Gesellschaft für einen freien Iran" mit anderen Menschenrechtsorganisationen, iranischen und internationalen politischen Gruppierungen und Parteien mehrere Aktionen in Kopenhagen vor.
Kopenhagen ist in diesen Tagen Gastgeber vieler Staatsmänner aus der ganzen Welt. Außer Ahmadinejhad werden manche seiner Kameraden, wie Hugo Chavez aus Venezuela und Murals aus Bolivien an dieser Konferenz teilnehmen.
Wir rufen alle menschenrechtsorientierten Gruppen, iranische Parteien und andere Mitstreiter für Demokratie und Freiheit in der gesamten Welt auf, sich mit uns zu solidarisieren, damit wir in diesen Tagen die Stimme der freiheitsliebenden Iraner so laut wie möglich bei dieser wunderbaren Gelegenheit und in Anwesenheit tausender internationaler Journalisten über die ganze Welt erklingen lassen können.
Die "Gesellschaft für einen freien Iran" bietet für die Protestteilnehmer günstige oder teilweise kostenfreie Schlafmöglichkeiten für diejenigen an, die aus anderen Städten/Ländern nach Kopenhagen reisen, um sich mit uns zu solidarisieren. Wir bitten alle Betreiber von Nachrichtenseiten und Blogger, die über den Iran berichten und gegen Repression im Iran sind, uns zu helfen, und diesen Aufruf auf ihren Seiten zu verbreiten.
Wenn Sie sich mit uns solidarisieren, werden wir nicht nur die Bewegung der iranischen Bevölkerung unterstützen, sondern zeigen wir dem Vertreter des iranischen Regimes A.N. und seinen Freunden, was die Menschen in der freien Welt von ihm halten und was Demokratie bedeutet.

2009-11-12T14:26:00.000+01:00

رئیس کل دادگستری استان کردستان از اجرای حکم احسان فتاحیان خبر داد.
به گزارش خبرگزاری فارس، علی اکبر گروسی رئیس کل دادگستری استان کردستان گفت: صبح امروز حکم دادگاه در خصوص

اتهامات احسان فتاحیان در زندان سنندج اجرا شد
وی با اشاره به جرائم فتاحیان تاکید کرد: اقدام علیه امنیت ملی از طریق اقدامات مسلحانه از جمله جرائم ارتکابی فتاحیان بود
رئیس کل دادگستری استان کردستان در ادامه تصریح کرد:‌ اجرای حکم اعدام فتاحیان صبح امروز با حضور مقامات قضایی و انتظامی صورت گرفته است
احسان فتاحیان عضویت در گروهک‌های کومله و اقدام علیه نظام را پذیرفته و ماموران امنیتی نیز وی را به جرم حمل سلاح دستگیر کرده بودند

۱۱.۱۱.۲۰۰۹ خبر از پیک ایران

2009-11-11T14:46:00.000+01:00

دور جدید اعدامهای سیاسی از روز چهارشنبه؛ بپا باید خاست!
نوامبر 9, 2009 jomhouriyat

احسان فتاحیان، زندانی سیاسی کرد به دلایل واهی و صرفا به جرم عضویت در یک گروه اپوزیسیون کرد روز چهار شنبه اعدام خواهد شد.پیش از این تلاش فراوانی صورت گرفته بود که جرائم گوناگونی را به وی تحمیل کنند و در این راه بیش از 3 ماه فشار شدید و شکنجه و حشیانه را تحمل کرد ، اما حاضر به اعترافهای ساختگی نشد . تا آنجا که دادگاه حکم اشد مجازات یعنی 10 سال حبس در تبعید / در شهر رامهرمز/ را برای او صادرکرد. اما با اعتراض دادستان و بازجویان که از اقرار گرفتن این جوان بی گناه عاجز مانده بودند و نیز برای ایجاد فضایی خفقان آور در کردستان و سایر نقاط کشور ، بی آنکه مدارک و مستنداتی وجود داشته باشد یا اعترافی صورت پذیرد ؛ دستور اعدام قطعی این جوان را از دادگاه تجدید نظر گرفتند. احسان فتاحیان اعلام کرده است که بازجویان از او خواسته اند بین اعترافات ساختگی در برابر دوربین رسانه ها و اعدام یکی را انتخاب کند و چون زیر بار چنین ستمی نرفته ، بزودی جانیان جانش را خواهند ستاند .باید توجه کنیم که اعدام احسان آغاز دور جدیدی از اعدامهای زندانیان سیاسی در کشور است . اصرار رژیم کودتا برای اعدام این جوان بی گناه در جهت سنجش باز خورد واکنشهای اجتماعی مردم و جنبش پس از کودتای 23 خرداد است . اگر آرام بنشینیم و شاهد ساکت این جنایت فجیع باشیم ، یقینا بزودی شاهد کشتار گروه گروه زندانیان سیاسی و سایر معترضان و حتی دستگیری و مجازات رهبران جنبش ملت ایران خواهیم بود . دشمن زخمی را دستکم نباید گرفت . مطمئنا اگر این اعدام انجام شود ، از روز 5 شنبه احکام فراوانی در بیدادگاههای رژیم از مجازات حبس به اعدام تغییر خواهد یافت ….شاید اگر شب پیش از اعدامهای سال 67 چنین همبستگی فراگیر ملی وجود داشت الآن بسیاری از عزیزانمان همچنان در بین ما بودند. فردا دیر است ، از هم اکنون به پا باید خاست.

2009-11-11T09:54:00.000+01:00

می خواهم از پلیس نترسم: ضرورت پیوستن به «جنبش سبز» سمانه موسوی-17 آبان 1388
مدرسه فمینیستی: برای چند دقیقه فراموش میکنم که جوان هستم و درحال تحصیل، مدعی فعالیت مدنی و دارای رفاه نسبی با اطرافیانی خوش فکر، مدنی و روشن فکر. اما می خواهم برای چند دقیقه بجای کسی از آخرین لایه قائده هرم اجتماعی به اوضاع کنونی کشورم نگاه کنم: به جنبش سبز. مطالباتم چیست؟
من میخواهم در جایی زندگی کنم که آینده شغلی ام تیره و تار نباشد. میخواهم مطمئن باشم وقتی از در خانه بیرون رفتم برگشتنی بی دردسر داشته باشم و در واقع امنیت اجتماعی داشته باشم. میخواهم از پلیس نترسم، لباس شخصی نبینم و قانون مدافع ام باشد نه بلای جانم. تا یادم نرفته بگویم که میخواهم سیر از سر سفره بلند شوم، بسیار خوب دیگر چه می خواهم ... آهان، و البته که می خواهم یک انسان به حساب بیایم نه نصفه و نیمه.
***
جنبش سبز حرکتی است که توسط اصلاح طلبان که جزیی از پیکره جمهوری اسلامی هستند ، کلید خورد و اکنون در دست مردم است و این مردم اند که آنرا به پیش می برند و برایش هزینه های سنگین می پردازند. می گویم این جنبش در دست مردم است چون میخواهم اشاره داشته باشم به مهمترین و بارزترین ویژگی آن ؛ یعنی فراگیری و گستردگی اش. این جنبش شرایطی را موجب شده که فعالان سیاسی پشت سر ملتی که پرچم سبزِ آنرا در دست دارند ، حرکت کنند. در یک کلام میتوان علت را علاوه بر حقانیت آن ، در مطرح شدن کف مطالبات در ابتدای این حرکت دانست. همیشه همین طور بوده است ؛ به همان اندازه که سطح مطالبات هر حرکتی پایین و حداقلی باشد ، دامنه دربرگیری اش، و استقبال مردم از آن، بیشتر و بیشتر میشود.
از جنبش سبز مردمی درایران میتوان بعنوان اولین جنبش اعتراضی در طی سالیان گذشته یاد کرد که عصای مرد جانباز را به نشانه اعتراض در کنار مشت گره کرده جوان به اصطلاح امروزی، برافراشته می کند. جنبشی که در آن، دستان پینه بسته کارگر در کنار دستان زن خانه داری که هیچگاه بقول خودش سیاسی نبوده ، به نشانه V در می آید و نشان سبز را بر دستان مادربزرگی گره میزند که تمام این سالها در کنج خانه با حزن و سکوت، کز کرده بود.
وقتی اینها را می بینی بوضوح میتوانی ردپای یک اعتراض تمام عیار مردمی را احساس کنی، اعتراضی که به یمن وسعت و گستردگی اش جامعه را به تکاپو برای نفس کشیدن واداشته است.
میرحسین موسوی به قول خودش نه به عنوان رهبر بلکه دنباله رو این ملت، به عنوان کسی که قول امانتداری به آنها داده بود و خواست که وفای به عهد کند در ابتدای این حرکت اعلام کرد که در چارچوب قانون اساسی و با خواسته های روشن اعتراض می کنیم، و ما امیدوارنه به آینده این حرکت ماندیم و ادامه دادیم . قبل از ادامه مطلب باید اینجا یک پرانتز باز کنم که این به معنای بی عیب و نقص دانستن قانون اساسی نیست. ما حرکت میکنیم و از پایین به بالا موج میزنیم. جنبش سبز مردمی در این تعریف همگانی باقی می ماند ، عمر میکند و به ثمر می نشیند. اما در نگاهی متوسع تر، قانون اساسی که دست نویس بشر است و بر حسب زمان و شرایط، کمبودها و ایرادهایش پررنگ تر میشود؛ توسط فعالان به چالش کشیده میشود ، نقدها بیان میشود و در قالب حرکت های مدنی به اقشار گوناگون جامعه در خصوص آن، آگاهی لازم ارائه میشود و با پشتوانه همین آگاهی مردمی برای اصلاح آن راه حلی همچون «کمپین یک میلیون امضا» و «همگرایی جنبش زنان برای طرح مطالبات» در نظر گرفته میشود.
مسئله اینجاست که ما قادر باشیم بدرستی خواسته هایمان را طبقه بندی کنیم و از جنبشی همچون جنبش سبز انتظار دگرگون کردن اوضاع جامعه در همه ابعاد و به نحو احسنت را نداشته باشیم. انتظار نداشته باشیم به یکباره این جنبش متحول گر تام در ایران باشد. در نظر داشته باشیم که جنبش سبز را میخواهیم تا از این وضعیت قرمز خارج شویم و بلحاظ حقوق بشری در مسیری بیفتیم که قانون اجرا شود و شکنجه نباشد ، اعتراف زیر شکنجه «اعتراف» به حساب نیاید ، بازداشت طولانی مدت نباشد، راهپیمایی آرام بدون حمل سلاح جرم نباشد ، داشتن وکیل حق مسلمِ منِ زندانی باشد ، اقلیت های مذهبی و همه اقوام برابر باشند و ...
از بعد اقتصادی که دیگر فکر نمیکنم از وضعیت کنونی اسفبارتر هم وجود داشته باشد! دو سال و دوماه پیش، معضلی گریبانگیر مردم بود به نام تورم و گرانی، و مردم به سختی و هزار و یک بود و نبود در اوج نارضایتی، روزگار می گذراندند. دیروز خبری شنیدم در مورد افزایش قیمت نان که باور کردنش سخت بود. تا جاییکه از روی کنجکاری از خواهرم هم پرسیدم و قیمت ها که چه و چه را هم شنیدم!!! بگذریم... میخواهم بگویم جنبش سبز میخواهد این خواسته های اولیه و ابتدایی را بدست بیاورد و نه اینکه به افکار روشنفکرانه جامه عمل بپوشاند.
این حرکت بدنبال بی احترامی به رای و نظر اکثریت و نادیده گرفته شدن تنها حقی که «فکر میکردیم» باید داشته باشیم ، حول خواسته های حداقلی که در ابتدا بیان شد، شکل گرفت. وقتی این جنبش آغاز شد همه به گرد اش آمدیم با هر ایده و باور. همه مچ بند سبز بستیم و یکصدا فریاد زدیم «رای من کو؟» ... کشتند ، به بند کشیدند و تجاوز کردند. از چه کسانی کشتند؟ از شهروندان عادی، به چه کسانی تجاوز کردند؟ بازهم همین شهروندان عادی ، نه از مخالفان متعصب نظام. البته که فعالان بازداشت میشوند و در وضعیت نا امنی بسر میبرند و تلاش و مقاومت شان ستودنی است اما بازهم نه به اندازه ی مردم عادی. آنها ما را داشتند که اسم شان را در بوق و کرنا کردیم و نوشتیم و گفتیم و در این میان مردمِ سپرده شده بدست ماموران در کهریزک جان دادند و مورد تجاوز قرار گرفتند. پس از آن یاد گرفتیم که برای نجات همه به یک اندازه در حد توان به این در و آن در بزنیم تا گروگان هایمان را از چنگال متجاوز به رای و ناموس ، نجات دهیم.
رک میگویم ، گرچه میدانم شاید انگ طرفدار کودتا بودن و چه و چه بر پیشانی ام زده شود. با این حال می گویم چون فکر میکنم در مرحله ای هستیم که باید بگوییم. باید بگوییم شمایی که 30 سال مدعی بودید و مخالف ، چه قدمی را در نجات مردم و اصلاح نابسامانیها و جبران کمبودها و نقایص توانستید بردارید؟ فکر میکنید برای نجات جامعه از هزار و یک مشکل کهنه و جدید چه نامی بر حکومت بگذاریم بهتر است؟ چه نوعی از حکومت باشد بهتر است؟
30 سال درگیر افراط بودیم و تفریط. این بار اجازه بدهیم این جنبش با چنین گستردگی چشمگیری که دارد، به غایت برسد. نگران بر سر کار این و آن بودن نباشیم چرا که بقدرت رسیدن نیرویی است بس عجیب که اجازه نمیدهد من و شما ، بهتر بودن این را بر آن تضمین کنیم.
پس خواسته هایمان را دسته بندی کنیم و هر کدام را به حوزه فعالان مربوط به آن بسپاریم. بی نظیر بودن حرکتی که در آن نخبگان سیاسی و روشنفکران پشت سر مردم حرکت میکنند، را قدر بدانیم و از آن محافظت کنیم تا به نتیجه برسد. معترض باشیم و اصلاح کنیم نه برای منِ «من»، بلکه برای «دیگری»، ... برای جامعه.

2009-11-02T22:44:00.000+01:00

ایرانیان هایدلبرگ ، اشتوتگارت و کارلسروهه و دوستان آلمانی‌ همه با هم در تظاهرات به مناسبت ۱۳ آبان
روز ۷ نوامبر در میدان آکادمی هایدلبرگ شرکت می‌کنیم

2009-10-08T18:58:00.000+02:00

Iranischer Animationsfilm von Marjane Satrapi

Film Vorführung in dai Heidelberg

dai نما یش فیلم کارتونی از مرجان سترا پی‌ در هایدلبرگ

Ein Mädchen,ein Krieg,eine Revolution,drei Kulturen,und
doch ein Lachen auf den Lippen.
Marjan erzählt über ihr Leben im Iran,ihre Familie,
das Exil in Österreich und über Ihre Sehnsüchte
und Hoffnungen auf eine bessere Welt.
Marjan Satrapis Kultcomic als preisgekrönter Animationsfilm.
Ein Meisterwerk und ein unterhaltsames Plädoyer für Toleranz.

هایدلبرگ، کارلسروهه ، اشتوتگارت همگی‌ ۲۳ سپتامبر در تظاهرات اشتوتگارت

2009-09-23T04:32:00.000+02:00

Heidelberg, Karlsruhe, Stuttgart am 23.September in Stuttgart protestieren gegen den Einlass Ahmadinejads in die UN!

آزادی برای ایران

اعتراض
به ورود احمدی نژاد در سازمان ملل،
به رفتار خشونت آمیز ضدانسانی و آزارانسانها در ایران
و نقض حقوق شهروندی
برای آزادی همه ی زندانیان سیاسی

!همراه شو! اتحاد

Freedom for Iran
Protest gegen den Einlass Ahmadinejads in die UN.
Gegen die Gewalttaten an den Menschen im Iran und die Verletzung ihrer Menschen/Bürgerrechte.
Fordert die Freilassung aller politischen Gefangenen!
MACHT MIT! SOLIDARITÄT!

23.September , Stuttgart Schlossplatz 17:00 Uhr
Bus ab Heidelberg : Abfahrt 16:30 Uhr , Bahnhof Strasse - Bauhaus
Bus Reservierung : unter Tel: 0176-78731729
Fahrtkosten:10,- €
Info: www.iranetehad.blogspot.com

Film Vorführung in DAI Heidelberg

2009-09-17T19:51:00.000+02:00

GREEN DAYS
(ROOZHAYE SABZ)
von Hana Makhmalbaf

Ava ,ein junge iranische Autorin ,leidet unter Depressionen.
Ihr Theaterstück wird von der Zensur verboten.
Plötzlich und unerwartet brechen nach den umstrittenen
Präsidentenwahlen im Juni 2009 die größten Unruhen seit der islamischen Revolution aus.
Ava stürzt sich ins Geschehen, spricht mit den Menschen
auf der Straße, um herauszufinden, was sie dazu bringt, ihre Freiheit, ihre Gesundheit und sogar ihr Leben aufs Spiel zu setzen.
- Eine hochaktuelle und ergreifende
Dokumentation der „Grünen Revolution“ im Iran.

Iran, 2009
72 Min.
Regie: Hana Makhmalbaf
Original mit englischen Untertiteln (eventuell)

SO., 20.09.09, 17:00 UHR
DAI SOFIENSTR. 12 HEIDELBERG EINTRITT FREI
WWW.IRANETEHAD.BLOGSPOT.COM

Vergewaltigung von Gefangenen im Iran

2009-08-15T19:38:00.000+02:00

Vergewaltigung von Gefangenen im Iran

In der vergangenen Woche hat erneut eine erschütternde Nachricht im Iran für großen Aufruhr gesorgt.

Nachdem es zunächst als Gerücht unter den Menschen kursierte, hat nun der Geistliche Mehdi Karroubi in einem Brief an den Vorsitzenden des Expertenrats Ali Akbar Hashemi Rafsanjani die dringende Überprüfung von möglichen Vergewaltigungen von festgenommenen Demonstranten gefordert. Der Brief wurde am 29.Juli 09 verfasst, da Rafsanjani jedoch nicht wie erbeten innerhalb von zehn Tagen antwortete, wurde er am Montag auf Karroubis Website veröffentlicht.

„Junge Frauen seien dermaßen brutal vergewaltigt worden, dass sie schwere Verletzungen erlitten hätten. Auch junge Männer seien "bestialisch" vergewaltigt worden. Manche von ihnen litten so unter Depressionen und körperlichen und seelischen Verletzungen, dass sie sich in ihre Häuser verkrochen hätten und nicht mehr hinaus trauen würden.“ ( Bahman Nirumand, 10.08.09 taz.de)

Karroubi äußerte sich besorgt darüber, dass, wenn auch nur einer dieser Fälle der Wahrheit entspräche, es eine Katastrophe für die Islamische Republik bedeute und er erwarte, dass ein neutrales Gremium vom Expertenrat zusammengestellt werden sollte, um die Angelegenheit bis aufs gründlichste zu untersuchen.

Majid Ansari, ehemaliger Sekretär des Präsidenten und Mitglied einer geistlichen Vereinigung sagte in einem Interview mit IRNA, die Nachrichtenagentur der Islamischen Republik, dass es diese Fälle leider tatsächlich gegeben habe, und zwar mehrere und das alle Beweise und Berichte bereits den zuständigen Behörden zur Vorlage geschickt wurden.

„Inzwischen haben die mächtigen Revolutionsgarden ein Gerichtsverfahren gegen Karrubi sowie den bei der Wahl ebenfalls unterlegenen Kandidaten Mir Hossein Mussavi und Ex-Präsident Mohammad Chatami gefordert. Jadollah Dschavani, ein hochrangiger Befehlshaber der Garden, sagte am Sonntag, sie seien die eigentlichen Drahtzieher bei den jüngsten Protesten und sollten deshalb bestraft werden.“(B. Nirumand, 10.08.09, taz.de)

Der deutsche „SPIEGEL“ berichtete am 10.08. ebenfalls über dieses Thema:( Ausschnitt )
„Auch der iranische Generalstaatsanwalt Ghorban-Ali Dorri-Nadschafabadi bestätigte körperlichen Missbrauch in der Haftanstalt. Er bezeichnete dieses Verhalten als nicht hinnehmbar und verlangte die Bestrafung aller für die Misshandlung von Gefangenen Verantwortlicher.“ (SPIEGEL online, Iran)

Parlamentsvorsitzender Ali Larijani hingegen verneinte diese Geschehnisse:
Bei einer offiziellen Parlamentssitzung am Mittwoch sagte er, dass bei gründlichen Untersuchungen von Gefangenen in den (berüchtigten) Gefängnissen Kahrizak und Evin keinerlei Anzeichen von sexueller Misshandlung gefunden worden seien und forderte von Mehdi Karroubi, seine Beweise dem Parlament vorzulegen.

Dieser ist in der Zwischenzeit mit der Veröffentlichung seines Briefes auf Empörung und Kritik seitens der Befürworter der Regierung gestoßen, was ihn jedoch nicht einzuschüchtern scheint, wie er in einem Interview mit Saham News verdeutlichte:

„Den Verantwortlichen sage ich, dass diese Beschimpfungen und Kritik mich niemals verstummen lassen werden. In den letzten zwanzig Jahren habe ich viele solcher großen Worte gehört; solange ich lebe werde ich das Recht des Volkes verteidigen und ihr könnt nicht meine Zunge, meine Hände und meine Feder zum Schweigen bringen.“(akhbare-rooz.com, 13.08.09)

Mir Hossein Moussavi, der Hauptrivale Ahmadinejads bei den Präsidentschaftswahlen, befürwortete am Mittwoch bei einem Treffen von Reformisten Karroubis Engagement.

„Das, was heute in den Gefängnissen geschieht, zeigt deutlich die Notwendigkeit einer tiefgehenden Reformierung des Landes.“(norooznews.ir, 12.08.09)

Aktionsbündnis für Demokratie im Iran – Heidelberg

Kontakt: http://iranetehad.blogspot.com/

15.08.2009 Aufruf گردهمایی

2009-08-13T18:22:00.000+02:00

گردهمایی و همبستگی با مردم ایران
هم میهنان گرامی
دوماه تظاهرات مسالمت آمیز مردم ایران علیه کودتای انتخاباتی 22 خرداد،دوماه کشتار، دستگیری و شکنجه و تجاوز به بازداشت شدگان را در پی داشت.ده‌ها نفر جان باختند و زندان ها پر شد از معترضین و فعالین سیاسی.اما همچنان در شهرهای ایران، مردم خشم خود را بر سر کودتاچیان فریاد می زنند

بیاییم

علیه کودتای انتخاباتی و دولت دروغ و تقلب

برای تداوم مبارزات در جهت برگزاری انتخاباتی آزاد

علیه دستگیری، حبس، شکنجه، تجاوز و اعتراف گیری ساختگی ازفعالان سیاسی و مردم

برای به رسمیت شناخته نشدن دولت کودتا درسطح دولتها و سازمانهای بین المللی متحد شویم و صدای مردم خویش باشیم

دولت کشتار را از پا خواهیم انداخت

ما بی شماریم

به ما بپیوندید

زمان 2009 آگوست 15

ساعت 18:00-15:00

مكان

Akademiegarten (Hauptstraße), Heidelberg

فعالان احقاق مردم سالاری در ايران - هيدلبرگ
از شما اکیدا تقاضا داریم از آوردن علایم مربوط به گروه های سیاسی خاص خودداری فرمایید

برای کسب اطلاعات بیشتر و همکاری با ما، با آدرس

freeiran.heidelberg@googlemail.com

bachehaye.iran@yahoo.de

تماس بگیرید

Aufruf zur Solidarität mit dem iranischen Volk

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Die nun seit zwei Monaten andauernden friedlichen Demonstrationen der Menschen im Iran gegen den Wahlbetrug am 12. Juni hatten Mord, Festnahmen, Folter und, wie sich nun auch herausgestellt hat, Vergewaltigung von Gefangenen zur Folge.
Viele haben ihr Leben gelassen und die Gefängnisse sind gefüllt mit Demonstranten und politischen Gefangenen. Doch noch immer rufen die Menschen in Irans Städten ihre Wut auf die Coup d´ Etat – Handlanger hinaus.

Lasst uns
gegen dieses betrügerische Regime und Wahlmanipulation
für das Fortbestehen der Proteste mit dem Ziel freie Wahlen abzuhalten
gegen Festnahmen, Folter, Vergewaltigung und erpresste Geständnisse von politischen Persönlichkeiten
für die Nichtanerkennung des Coup d ´Etat – Regimes seitens der verschiedenen Regierungen und Organisationen weltweit
uns vereinigen und zur Stimme Irans werden!

Gemeinsam können wir etwas erreichen!
Schließt Euch uns an!

Datum: 15. August 2009
Zeit: 15:00 bis 18:00
Ort: Akademiegarten (Hauptstrasse), Heidelberg

Wir bitten darum, nichts mitzubringen, das auf bestimmte politische Gruppen hinweisen könnte.

Aktionsbündnis für Demokratie im Iran – Heidelberg

Für weitere Informationen oder Zusammenarbeit mit uns, stehen wir gerne unter folgender Adresse zur Verfügung:
freeiran.heidelberg@googlemail.com
bachehaye.iran@yahoo.de

07.08.2009 Mahnwache گردهمایی

2009-08-10T00:23:00.001+02:00

Mit Grabkerzen, Flaggen, Plakaten und Bildern machten Heidelberger Iraner auf die politische Situation in ihrem Heimatland aufmerksam. Foto: Hoppe

Das Echo der „ungehörten Stimme": Iraner protestierten in Heidelberg

Von Paul Heesch.

Immer heftiger reagiert das Regime des iranischen Präsidenten Mahmud Ahmadinedschad auf Kritik. Viele Kommentatoren sehen die Herrscher mit dem Rücken zur Wand und stufen es daher als brandgefährlich ein. Jede kritische Äußerung kann die eigene Freiheit kosten – weshalb iranische Dissidenten im Ausland die Möglichkeit, sich frei zu äußern, in diesen Tagen verstärkt nutzen. "Wir sind das Echo der ungehörten Stimme", sagte auch die junge in Heidelberg lebende Iranerin Bovar Andishe (Name von der Redaktion geändert): "Wir müssen unsere Stimme hier in Deutschland erheben, weil das unseren Brüdern und Schwestern im Iran verwehrt ist."Mit 50 anderen in Heidelberg lebenden Iraner hielt Andishe am letzten Freitag eine Mahnwache in der Hauptstraße ab. Es war schon die achte dieser Art. Von 17 bis 19 Uhr versammelten sich die Demonstranten am Anatomiegarten, sangen, hielten Reden, zeigten Amateur-Videos aus ihrer Heimat. Mit Flugblättern und in persönlichen Gesprächen informierten sie Passanten.Organisiert wurde die Mahnwache vom "Aktionsbündnis für Demokratie im Iran – Heidelberg". Am Anfang noch vereinzelt und verstreut protestierend, haben sich unter dem Dach dieser Initiative mittlerweile nun neun Heidelberger Iraner zusammengefunden. "Und viele helfen im Hintergrund", erzählte Mitorganisator Kamyar Hosseini (Name von der Redaktion geändert): "Sie wollen aber nicht öffentlich auftreten, weil sie Angst haben." Hosseini selbst ist schon in vielen Videos im Internet bei regimekritischen Demonstrationen zu sehen. "In den Iran kann ich daher in der nächsten Zeit nicht fahren", sagte er, "das wäre zu gefährlich".Dieser Gefahr ist sich auch Hosseinis Mitaktivistin Shala Baversad bewusst: "Aber ich bin mir sicher, dass das Regime noch höchstens zwei Jahre durchhält." Danach, so hofft sie, werde der Iran ein demokratischer säkularer Staat sein. "Wir haben heute eine völlig andere Situation als etwa zur Zeit der Revolution 1969", erklärte sie: "Heute vernetzen sich Iraner weltweit über das Internet und bauen Druck auf, die staatliche Zensur wird umgangen. Man kann sagen, dass wir zurzeit in Iran die erste Internetrevolution erleben." Immer mehr arbeiten auch die iranischen Protestler in der Region zusammen. "Wir haben auf der Veranstaltung neue Kontakte zu einer Gruppe in Stuttgart knüpfen können", sagte Hosseini am Sonntag. Mit dieser und anderen Gruppen in der Region wolle man jetzt gemeinsam agieren und solange kämpfen, bis es endlich Neuwahlen gebe.
Link in RNZ

Foto: Hoppe

Schauprozess gegen Reformisten

2009-08-09T00:38:00.001+02:00

Ahmadinedschad per Hubschrauber ins Parlamentsgebäude!

Schauprozess gegen Reformisten

Am Samstag hat die iranische Regierung einen Prozess gegen mehr als 100 Inhaftierte begonnen. Unter den Angeklagten sind auch prominente Politiker wie Mohammad Ali Abtahi (s. Bild), ein früherer Vizepräsident Irans. Ihnen werden „Aktivitäten gegen die Regierung“, „Staatsgefährdung“ und die „Anstiftung zu einer „Samtenen Revolution“ mit Hilfe ausländischer Elemente“ vorgeworfen. Die Anwälte vieler Angeklagter wurden zur Verhandlung nicht zugelassen, für reformorientierte Medien war sie ebenfalls komplett gesperrt Die Anklage stützte sich auf einen „Spion“, den die Regierung festgenommen habe und dessen Name aus „Sicherheitsgründen“ nicht genannt werden dürfe. Der angeklagte Abtahi „gestand“, dass es während der Wahl nicht zu Fälschungen gekommen sei und dass Rafsanjani, Khatami, Karroubi und Moussavi einen Pakt gegen Achmadinedschad geschlossen hätten.
Abtahis Ehefrau sagte, er sei zur Einnahme von psychoaktiven Medikamenten gezwungen worden, die ihn brechen sollten, damit er alles sagt, was von ihm verlangt wird. Der frühere Präsident Khatami kritisierte die Verhandlungen als verfassungswidrigen Schauprozess.
Am Montag Vormittag fand die offizielle Bestätigung des Präsidenten Achmadinedschad durch Ayatollah Ali Chamenei statt. Die ehemaligen Präsidenten Mohammed Chatami und Akbar Haschemi Rafsandschani, Vorsitzender des einflussreichen Expertenrats, blieben entgegen fester Regeln der Zeremonie fern. Vor vier Jahren noch hatte Chatami dem neu gewählten Ahmadinedschad in seiner Rolle als Amtsvorgänger der Tradition gemäß ein Schreiben des obersten Führers übergeben. Am Montag musste Chamenei diese Prozedur selbst vollziehen.
Bundeskanzlerin Angela Merkel gab bekannt, sie wolle "angesichts der Begleitumstände der umstrittenen Wiederwahl" Ahmadinedschads auf das übliche Glückwunschschreiben verzichten.
An der offiziellen Bestätigung Ahmadinedschads durch den iranischen Führer Ayatollah Ali Chamenei nahm am Montag allerdings auch ein deutscher Vertreter teil. Man habe nach enger Abstimmung mit den EU-Partnern einen niedrigrangigen Diplomaten geschickt, sagte ein Sprecher des Auswärtigen Amtes. Schweden schickte seinen Botschafter in Teheran, Magnus Wernstedt. Dieser wird als Vertreter der EU-Ratspräsidentschaft auch zur Vereidigung Ahmadinedschads am Mittwoch vor dem iranischen Parlament erscheinen. Deutschland berät die Teilnahme an der Zeremonie noch mit anderen EU-Staaten.
Das Verhalten der EU steht in deutlichem Widerspruch zum harten Kurs, den Brüssel noch Anfang Juli verfolgt hatte. Damals wurde beschlossen, dass iranische Diplomaten vorerst keine Visa für die Einreise in die EU erhalten sollten. Ein formelles Einreiseverbot wurde geprüft. Die Bundesregierung und andere EU-Länder hatten dem Iran mit Konsequenzen gedroht, sollte die Verfolgung iranischer Regimekritiker weitergehen.
An der Zeremonie zur Bestätigung Ahmadinedschads nahm nun aber auch der Stellvertreter des britischen Botschafters in Teheran teil.
Trotz eines großen Aufgebots an Sicherheitskräften protestierten Tausende von Demonstranten am Montag in Teheran und in weiteren Städten gegen die Ernennung Ahmadinedschads.
Weitere Opfer:

Heute wurde, wieder mal mit einer großen Verspätung, bestätigt, dass Mostafa Kiarostami, der während des Freitagsgebetes unter Rafsandjani, durch ein Schlagstock schwere Kopfverletzungen erlitten hatte, bereits am selben Abend verstorben ist.
Der 22 jährige Mostafa wurde direkt vor der Teheraner Universität (der ort der Freitagsgebete) durch ein Bassij-Angehöriger so hart auf dem Kopf getroffen, dass er nicht mehr genug Kraft hatte, nach Hause zu fahren. Er soll telefonisch um Unterstützung bei seiner Familie gebeten haben. Die Mutter hat ihn wohl noch in ein Krankenhaus einliefern können – wie es sich jedoch herausstellte, waren die inneren Blutungen zu stark.
Schockierende Meldungen von Alireza, einem zwölfjährigen Jungen, der am letzten Donnerstag am Beheste Zahra getötet worden war, wurden nun bestätigt. Er hatte seinen Vater zur Trauerkundgebung für Neda und die anderen getöteten DemonstrantInnen begleitet und wurde von Sicherheitskräften durch Schläge auf den Kopf mit einem Schlagstock getötet. Sein Leichnam wurde vier Tage nach seinem Tod an seine Familie zurückgegeben. (Ich habe die Veröffentlichung seines Todes seit Montag zurückgehalten, da ich eine sichere Bestätigung dieses sehr ernsten Vorfalls haben wollte). Es gibt Berichte einer parlamentarischen Untersuchung der Umstände seines Todes

Aktionsbündnis für Demokratie im Iran – Heidelberg
freeiran.heidelberg@gmail.com
bachehaye.iran@yahoo.de

http://iranetehad.blogspot.com/

Aufruf zur Mahnwache gegen Ahmadinedschad's Amtseinführung 07.08.2009 Heidelberg

2009-08-05T22:04:00.000+02:00

هم میهنان گرامی

جمعه 07.08.2009 از ساعت 19 تا 21 در میدان آکادمی در خیابان اصلی، جنب دانشکده ی روانشناسی، گرد هم می آییم تا به تحلیف احمدی نژاد به عنوان رییس جمهور ایران اعترض کنیم.

فعالین احقاق دموکراسی در ایران - هیدلبرگ

Aufruf zur Mahnwache gegen Ahmadinedschad's Amtseinführung

Am 3. August hatte der oberste Führer des Irans, Ajatollah Ali Chamenei, den umstrittenen Wahlsieg Ahmadinedschads vom 12. Juni in einer offiziellen Zeremonie bestätigt. Wie die Nachrichtenagentur ISNA berichtete, soll Ahmadinedschad am Mittwoch, den 5. August, vereidigt werden.

Die Präsidentschaftswahl war von Anfang an von Fälschungsvorwürfen der unterlegenen Oppositionskandidaten überschattet worden. Diese hatten in den Tagen nach dem 12. Juni zu Massenprotesten in Teheran und anderen Städten geführt. Bei Zusammenstößen zwischen Demonstranten und Sicherheitskräften kamen laut unbestätigten Angaben über 350 Menschen ums Leben, 2000 wurden festgenommen. Gegen 100 Angeklagte war am Samstag ein „Gerichtsverfahren“ eröffnet worden. Von einem Gerichtsverfahren kann keine Rede sein. Hier handelt es sich um ein Schauprozess.

Die Mehrheit des iranischen Volks akzeptiert ihrem diese Wahl nicht. Sie will freie Wahlen, Demokratie und ein Ende der Gewalt. Die Menschen nützen jede Möglichkeit, um ihrem Willen zur Freiheit und Gerechtigkeit Ausdruck zu verleihen.

Wir nehmen die Ignoranz des iranischen Regimes, sein gewaltsames Vorgehen gegen das Volk und die Verhaftung zahlreicher Journalisten und Politiker zum Anlass und treffen uns am Freitag, den 7. August um 19 Uhr am Anatomiegarten in der Hauptstraße, um gegen die Unterdrückung des iranischen Volks zu protestieren und fordern die deutsche Regierung auf, die Legitimität der Machthaber im Iran nicht anzuerkennen.

Wir rufen die in Heidelberg lebenden Iraner, deutsche und internationale Studenten und alle unsere Mitbürger auf, sich mit dem iranischen Volk zu solidarisieren und an dieser Mahnwache teilzunehmen.

Aktionsbündnis für Demokratie im Iran - Heidelberg

برای کسب اطلاعات بیشتر و همکاری با ما، با آدرس

freeiran.heidelberg@googlemail.com

bachehaye.iran@yahoo.de
.تماس بگیرید

2009-07-30T00:24:00.000+02:00

فراخوان شرکت در مراسم چهلمین روز درگذشت ندا آقا سلطان -هيدلبرگ

2009-07-27T15:42:00.000+02:00

ندا آقا سلطان در 20 ماه جون امسال به واسطه‌ی شلیک تیری به قلب‌اش توسط یک بسیجی کشته شد. هنوز اطلاعات موثقی در ارتباط با تعداد کشته‌شدگان در این روز در دست نیست. گاه حرف بر سر عددی سه رقمی از کشته‌شدگان در این شنبه‌ی سیاه است آیت‌الله خامنه‌ای در نمازجمعه‌ای که در 19 جون در تهران برگزار شد تلاش کرد، تظاهرکننده‌ها را بترساند. او به‌طورجدی به تظاهر‌کننده‌ها در ارتباط با حضور مجدد در خیابان هشدار داد. با این حال برای شنبه 20 جون چندین تظاهرات بزرگ برنامه‌ریزی شده بود ندا آقاسلطان، دانشجوی 27 ساله‌ی فلسفه از تهران، یکی از این تظاهر‌کننده‌ها بود. او پس از اصابت گلوله‌ی یک بسیجی به قلب‌اش از دنیا رفت. گلوله در قفسه‌ی سینه‌ی ندا منفجر شد، به‌طوری که ندا در کم‌تر از 2 دقیقه فوت کرد. عکس‌ها و فیلم مرگ دختر جوان ایرانی دنیا را شوکه کرد. مرگ غم‌انگیز او در برابر چشمان دنیا او را به سمبل مقاومت در ایران تبدیل کرد.بر اساس سنت ایرانی از زمان خاک‌سپاری به مدت 40 روز خانواده و دوستان متوفی عزاداری می‌کنند. نه خانواده‌ی ندا و نه ملت ایران تا به امروز اجازه داشته‌اند در سوگ شهید‌شان بنشینند. ما بر اساس سنت در روز چهلم ندا دور هم جمع می‌شویم و از همه‌ی شهروندان ایرانی‌، آلمانی و بین‌المللی می‌خواهیم در این مراسم با ما هم‌راه باشند. ما در چهلمین روز شهادت ندا، پنج‌شنبه 21 جولای، ساعت 21 در میدان آکادمی، جنب دانشکده‌ی روانشناسی در خیابان اصلی جمع خواهیم شد، به امید حضور تعداد زیادی از شهروندان بامسئولیت و دوست‌داران حقوق بشر در این جمع.
لطفأ گل و شمع همراه بیاورید

Donnerstag, den 30. Juli um 21 Uhr am Akademieplatz - Heidelberg

فعالان احقاق مردم سالاری در ایران - هیدلبرگ

Aufruf zur Gedächtnisfeier am vierzigsten Todestag Nedas

Neda Agha-Soltan wurde am 20. Juni durch den Pistolenschuss eines Bassij-Miliz getötet. Über die Zahl der Toten an diesem Tag gibt er keine zuverlässigen Informationen. Man befürchtet eine dreistellige Zahl der ermordeten Demonstranten an diesem schwarzen Samstag.
Am 19. Juni versuchte der höchste religiöse Führer Ayatollah Chamenei im Freitagsgebet die Demonstranten Angst einzujagen. Er warnte Demonstranten ernsthaft, weiter auf die Straße zu gehen. Dabei waren für Samstag Großdemonstrationen angekündigt.
Neda Agha-Soltan, die 27 jährige Philosophie Studentin aus Teheran, war eine von den Demonstranten. Sie starb, nachdem sie von der Kugel eines Bassij-Miliz ins Herz getroffen wurde. Die Kugel ist wohl im Brustkorb der Frau explodiert, so dass sie in weniger als zwei Minuten tot war. Die Bilder der blutenden jungen Frau schockierten die ganze Welt. Ihr trauriger Tod vor den Augen der Welt hat sie zur Symbolfigur des Widerstandkampfes im Iran gemacht.
Nach iranischer Tradition beginnt nach der Beerdigung eine vierzigtätige Trauerzeit. Weder die Familie von Neda noch das iranische Volk durften bisher ihre Märtyrerin feiern. Wir halten an Tradition und rufen in Heidelberg lebende iranische, deutsche und internationale Bürgerinnen und Bürger auf, an diese Trauerfeier teilzunehmen. Wir nehmen den vierzigsten Todestag Nedas zu Anlass und sammeln uns am Donnerstag, den 30. Juli um 21 Uhr am Akademieplatz, in der Hoffnung, zahlreiche verantwortungsbewusste, menschenrechtorientierten Bürger zu treffen.

Aktionsbündnis für ِDemokratie im Iran - Heidelberg

راهپیمایی: 25.07.2009

2009-07-23T19:41:00.000+02:00

Heidelberg zu sehen bei 2:22 Minuten

Der Bericht des SWR Fernsehens im Bezug auf Demo am 27.05.2009 (zu sehen bei 5.22 Minuten)

United4Iran, July 25th, Heidelberg, Germany, MoEP Franziska Brantner speech

United4Iran, July 25th, Heidelberg, Germany, Pt.2

United4Iran, July 25th, Heidelberg, Germany: Yare dabestani

Iran-Demo25 07 2009 Heidelberg (Teil1)همبستگی با مردم ایران

Iran-Demo25 07 2009 Heidelberg (Teil2)همبستگی با مردم ایران

Iran-Demo25 07 2009 Heidelberg (Teil3)همبستگی با مردم ایران

Paris Eifel Turm, 25 July 2009, The Green Scroll

2009-07-23T18:59:00.000+02:00

راهپیمایی: 25.07.2009

2009-07-22T15:51:00.000+02:00

فراخوان عمومی

جامعه مدنی و اکثر دولتهای جهان تایید میکنند که حقوق بشر در ایران یک دغدغه جهانی است و تاکید میکنند که سازمان ملل متحد باید برای بررسی وضعیت وخیم و نقض سیستماتیک حقوق بشر، از جمله وضعیت زندانیان بلاخص زندانیان سیاسی،ناپدید شده گان، شکنجه‌ها و کشتارها، هیاتی را بیدرنگ به ایران اعزام کند

ما هم از این فراخوان حمایت می‌کنیم

همه زندانیان عقیدتی و سیاسی همچنین روزنامه‌نگاران، دانشجویان و فعالان جامعه مدنی باید بدون قید و شرط و بیدرنگ آزاد شوندبه خشونتها ی دولتی و خشونتها ی مورد حمایت دولت پایان داده شود و مسببین جنایتکار این خشونتها به پای‌ میز محاکمه کشیده شوند و
مجازات اعدام لغو گردد

آزادی تجمعات صلح آمیز،آزادی بیان و مطبوعات که در قانون اساسی‌ ایران قید گردیده و دولت ایران با پیوستن به پیمانها و میثاقهای ین المللی خود را بدانها مقید کرده است، تامین شوند

حمایت کنند گان این فراخوان جهانی‌ عبارتند از

شیرین عبادی برنده جایزه صلح نوبل

جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران (LDDHI)

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران

دیده بان حقوق بشر

گزارشگران بدون مرز

عفو بین الملل

فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر(FDIH)

ابتکار زنان برنده جایزه صلح
http://united4iran.org/

حضور فرد فرد شما عزیزان دراین گردهمائی موجب پایداری و دلگرمی بیشترهم میهنان فداکارمان در ایران خواهد گردید

گروهی از ایرانیان مقیم هايدلبرگ

زمان و محل گردهمآیی: 25.07.2009

Bismarckplatz

ساعت شروع: 13:00

مسير راه پیمایی

Bismarckplatz به سمت Universitätsplatz

پايان راه پیمایی: 16:00

برای کسب اطلاعات بیشتر و همکاری با ما، با آدرس

freeiran.heidelberg@googlemail.com

bachehaye.iran@yahoo.de
.تماس بگیرید

Aufruf zur Demonstration

Viele Menschenrechtsorganisationen weltweit veranstalten am 25. Juli 2009 Solidaritätskundgebungen für die Menschen im Iran. Auch wir in Heidelberg werden uns daran beteiligen!

Rund um den Globus werden die Menschen an diesem Tag zusammen kommen, um gemeinsam ihre Solidarität und ihren Respekt mit den Unterdrückten und bereits seit über einem Monat der brutalen staatlichen Gewalt ausgesetzten Iranern zum Ausdruck zu bringen. Im Kampf für grundlegende Menschen- und Bürgerrechte wurden bereits hunderte unschuldige Iraner ermordet, verletzt und mindestens 2000 friedvolle AktivistInnen verhaftet, sowie gefoltert.

Der weltweite Protesttag obliegt keinerlei politischer Überzeugung, sondern ist ausschließlich darauf ausgerichtet, die internationale Gemeinschaft auf die humanitäre Katastrophe im Iran aufmerksam zu machen und das Recht der IranerInnen auf Freiheit und Demokratie zu unterstützen.

Unterstützer der Aktion:

* Shirin Ebadi, 2003 Nobel Peace Laureate
* Iranian League for Defense of Human Rights (LDDHI)
* International Campaign for Human Rights in Iran
* 42 Arab Human Rights Organizations
* Human Rights Watch
* Reporters without Borders
* Amnesty International
* PeaceJam
* FIDH
* Nobel Women's Initiative
* Frontline
* Physicians for Human Rights (PHR)
http://united4iran.org/

Wann und Wo : 25. Juli. 2009, Bismarckplatz, um 13:00 Uhr

Wegstrecke: Bismarckplatz , Zug durch die Hauptstraße bis
Universitätsplatz, dort Ende der Demonstration
und Abschlusskundgebung um 16:00 Uhr.

Heidelberger Aktionsgruppe für Demokratie im Iran

Kontakt:
bachehaye.iran@yahoo.de
freeiran.heidelberg@googlemail.com

گردهمایی: 18.07.2009

2009-07-17T00:27:00.000+02:00

كميته ی دفاع از آزادی های مدنی مردم ايران در كارلسروهه
شما را
برای حمایت و اعلام همبستگی با مردم ایران
به گردهمایی در روز
شنبه 18 ژوییه 2009، ساعت 18:00 تا 19:30
در ماركت پلاتز شهر كارلسروهه
Marktplatz, Kaiserstrasse, Karlsruhe
دعوت می کند

این گردهمایی وابسته به هیچ حزب و گروه سیاسی نیست و صرفاً حركتی است صلح جویانه در طلب حقوق مدنی مردم ايران

Komitee zur Verteidigung und Unterstützung der Menschenrechte und Freiheit in Iran
Kontakt: kmfiran.wordpress.com

گردهمایی: 16.07.2009

2009-07-14T16:35:00.000+02:00

گردهمایی و همبستگی با مردم ایران در هایدلبرگ
پنج شنبه ۱۶ یولی ۲۰۰۹ ساعت ۶ بعدازظهر در میدان بیسمارک شهر هايدلبرگ دور هم جمع می شویم
فعالان احقاق مردم سالاری در ایران - هیدلبرگ

آدرس تماس
freeiran.heidelberg@googlemail.com
bachehaye.iran@yahoo.de

Aufruf zur Mahnwache

Hallo liebe Freunde,
am Donnerstag den 16.07.2009 gibt es eine Mahnwache in Solidarität
mit den Protesten im Iran am Bismarckplaz um 18:00 Uhr.

Bitte die Nachricht weiterleiten!

Vielen Dank
Mit Freundlichen Grüßen
Aktionsbündnis für ِDemokratie im Iran - Heidelberg
Kontakt-Adressen:
freeiran.heidelberg@googlemail.com
bachehaye.iran@yahoo.de

Die Revolution lebt noch!

Seit dem 13. Juni. 2009 protestieren die Menschen im Iran für ihre Freiheit! Gegen Wahlfälschungen gehen sie auf die Straße und riskieren dabei ihr Leben! Die iranische Regierung versucht, die Proteste gewaltsam niederzuschlagen und ihre Kommunikationsbasis zu kappen. Dennoch haben sie es geschafft sich über social networks zu organisieren und in der ganzen Welt ihre Stimme erklingen zu lassen!
Nach den Ereignissen am Donnerstag, 9. Juli, im Iran und auf der ganzen Welt ist klar, dass der Kampf noch lange nicht aufgegeben ist. Trotz der anhaltenden Gewalt hatten sich wieder tausende von Menschen auf den Straßen versammelt, um gegen das Unrecht zu protestieren.
- Nun wird bereits für weitere Aktionen geplant. Die Rede ist davon, jeden Donnerstag den Protest auf die Straßen zu tragen. Das nächste wichtige Datum wird der 40. Tag der Trauer um Neda sein, die junge Frau, die während der Proteste erschossen wurde.
- Ein wichtiges Symbol dieser Proteste sind die nächtlichen Rufe "Allahu Akbar", Gott ist groß, von den Dächern der Häuser. Aus Protest gegen das geistliche Staatsoberhaupt im Iran, Ayatollah Ali Chamenei, rufen jede Nacht zahlreiche Einwohner Teherans «Allahu Akbar» von den Dächern ihrer Häuser.
- Die Menschen im Iran finden viele kreative Möglichkeiten, um sich gegenseitig im Festhalten an der Hoffnung in den Kampf und gegen die Gewalt zu bestärken.
Die Widerwahl Ahmadinejads war ein antidemokratischer Putsch gegen das iranische Volk. Das Ausmaß von Ahmadinedschads Sieg ist nicht glaubwürdig und das Regime würde nicht so heftig reagieren, wenn es real wäre. Die gewaltsame Aktion des Regimes ähnelt einem Putsch, der seltsamer Weise dieses Mal von den Machthabern ausging. Ein Putsch geht üblicherweise von einer kleinen gewaltsamen Gruppe aus, und nicht von einem Regime! Das iranische Regime verfolgte aber kriminelle Ziele und beabsichtigte den Stürz einer kommenden Regierung, die die Erwartungen des politischen Führers, Ayatollah Chamenei, nicht erfüllt hätte. Im Iran hat eine Gruppe die Macht übernommen, die bereits Teile des Staates legitim kontrolliert. Es hat ein Putsch gegen den Willen des iranischen Volks stattgefunden.
Nach dem Putsch wurden nach und nach Reformisten, Journalisten, Studenten und Bloger festgenommen. Inzwischen gibt es über 250 Inhaftierten, die gezielt festgenommen wurden und über 2000 Studenten und Demonstranten, die auf der Straße angegriffen und verhaftet wurden.
Mittlerweile wird auch von immer mehr Toten berichtet. Es wurde bekannt, dass Sohrab Arabis (19 Jahre), der seit einer Demonstration am 15. Juni verschwunden war, getötet wurde. Die Behörden kontaktierten seine Mutter, welche sich dort bereits mehrfach nach ihrem Sohn erkundigt hatte, erst am 11. Juli und übergaben ihr seine Leiche. Sohrab Arabi ist an einer Schussverletzung gestorben und sein Tod war bereits am 19. Juni von einem Gerichtsmediziner festgestellt worden.
Die Oppositionsbewegung im Iran meldet sich zurück. Zum ersten Mal seit den Wahlen soll der ehemalige Präsident Hashemi Rafsanjani als Hauptredner am morgigen Freitagsgebet in Teheran sprechen. Der Auftritt des unerbittlichen Gegners Ahmadinejads wird mit Spannung erwartet. Anwesend wird auch der unterlegene Präsidentschaftskandidat Moussavi und der ehemalige Präsident Khatami sein.
Die iranischen Oppositionsführer wollen an diesem Freitag gemeinsam an dem öffentlichen Freitagsgebet teilnehmen. Für den Reformpolitiker Mir Hossein Moussavi wäre es der erste öffentliche Auftritt seit der Präsidentenwahl.
Die Grüne Welle im Iran macht weiter und auch der Rest der Welt ist eins mit ihr! Um diese Einigkeit zu zeigen und durch Solidarität die Menschen im Iran zu unterstützen, wird am 25. Juli ein weltweiter Aktionstag stattfinden.
Lange Unterschriftenlisten auf Stoffbahnen werden eingerollt und sollen aus ganz Europa in Paris gesammelt werden, dort zusammengenäht und als Bahn vom Eifelturm herunter abgerollt werden.
Wir sind eine Gruppe von in Heidelberg lebenden Deutschen und Iranern und fordern:
1. Die sofortige Freilassung aller Inhaftierten der vergangenen Proteste sowie aller politischen Gefangenen, und ein Verbot der Folter,
2. Die Verhaftung der politischen Verantwortlichen und Täter für die aktuellen Morde und Grausamkeiten,
3. Die richtige medizinische Behandlung für die Verletzten der Proteste, die in den Gefängnissen misshandelt und gefoltert wurden.
4. Wir wollen, dass die Angehörigen der Toten, Verletzten und Verhafteten informiert werden. Die Familien müssen Zugang zu den Verwundeten und Verhafteten haben. Familienangehörige müssen die Möglichkeit haben ihre Lieben dort zu begraben, wo sie wollen.
5. Ein Ende der obligatorischen Verschleierung und Gender-Apartheid,
6. Die vollständige Trennung von Staat und Religion. Bildungs-und Religionsfreiheit.

کنسرت: 12.07.2009

2009-07-12T15:12:00.000+02:00

Solidaritätskonzert Gruppe Shanbehzadeh

Traditionelle Musik und Tanz aus dem Süden Irans aus Solidarität mit dem iranischen Volk und aller freiheitsliebenden Menschen

Sonntag, 12. Juli 2009
17.00 Uhr
DAI
Sofienstr.12, 69115 Heidelberg

Eintritt frei

راهپیمایی: 11.07.2009

2009-07-11T14:30:00.000+02:00

فراخوان برای راهپیمایی

هم میهنان گرامی
در اعتراض به کودتای انتخاباتی، سرکوب، خشونت و خفقان در ایران و به پشتیبانی از مبارزات آزادی خواهانه و دمکراتیک مردم ایران، گرد هم می آییم تا صدای مردم ایران را هرچه رساتر به گوش جهانیان برسانیم

بیاییم: -علیه کودتای انتخاباتی و حکومت دروغ و تقلب -برای تداوم مبارزات در جهت برگزاری انتخاباتی آزاد -علیه دستگیری، حبس، شکنجه و اعتراف گیری ساختگی از فعالان سیاسی و مردم -برای به رسمیت شناخته نشدن دولت کودتا در سطح دولتها و سازمانهای بین المللی متحد شویم و صدای مردم خویش باشیم
زمان و محل گردهمآیی: 11.07.2009 Bismarckplatz
ساعت شروع: 13:00
مسير راه پیمایی: Bismarckplatz به سمت Universitätsplatz
پايان راه پیمایی: 15:00 جمعی از ایرانیان مقیم هايدلبرگ - بچه‌های ایران
گزارش مالی

کمک های مالی جمع آوری شده : -,171 €

هزینه های انجام شده: -,20 €

برای کسب اطلاعات بیشتر و همکاری با ما، با آدرس

bachehaye.iran@yahoo.de

.تماس بگیرید

«احمدی نژاد رئیس جمهور ما نیست»

ایرانیان در خارج از کشور، با امضای توماری تحت عنوان «احمدی نژاد رئیس جمهور ما نیست»، قصد دارند بزرگ ترین تومار جهان را در اعتراض به کودتای انتخاباتی در ایران بسازند. ما هم در هايدلبرگ به این حرکت پیوسته‌ایم و با تهیه پارچه سبز لازم، آماده‌ی گردآوری امضای هموطنان شدیم
روز شنبه11.07 همزمان با راه پیمایی اعلام شده گرد آوری امضا که از 18 تیر آغاز شده بود ادامه می یابد . ما برای حمایت از جنبش مردم در داخل این تومار را امضا میکنم و نام خود را در تاریخ به عنوان تهیه کننده‌ی بزرگتری طومار سیاسی ثبت میکنیم. گرد آوری امضا همچنین تا روز ۱۲ یولی در محل هایی که به تدریج اعلام می‌شود ادامه خواهد یافت
به امید این که تومار هایدلبرگ هر چه طولانیتر شود!
این سایتی است که همه ی اطلاعات لازم راجع به بزرگترین طومار تاریخ جهان را دارد
http://greenscroll.blogspot.com/

Aufruf zur Demonstration!

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

zur Unterstützung des friedlichen und demokratischen Protestes gegen den Wahlputsch, die Gewalt und die Unterdrückung im Iran versammeln wir uns, um die Stimme des iranischen Volkes noch lauter in die Welt zu tragen:

Gegen den Wahlputsch und das betrügerische Regime
Für die Fortsetzung der Proteste für freie Wahlen im Iran
Gegen Verhaftung, Arrest, Folter und erpresste Geständnisse der protestierenden Menschen
Für die Nicht-Anerkennung des Putsch-Regimes durch die internationale Gemeinschaft

Laßt uns eins werden und die Stimme der iranischen Bevölkerung sein!

Wann und Wo : 11. Juli. 2009, Bismarckplatz, um 13:00 Uhr

Wegstrecke: Bismarckplatz , Zug durch die Hauptstraße bis Universitätsplatz,
dort Ende der Demonstration und Abschlusskundgebung um
15:00 Uhr.

Kontakt-Adresse: : bachehaye.iran@yahoo.de

Veranstalter: eine Gruppe der Iranerinnen und der Iraner in Heidelberg
(Bachehaye Iran)

2009-07-03T14:29:00.001+02:00

Zum Regierungsputsch im Iran

2009-07-03T14:01:00.000+02:00

Beschreibung:

Zum Regierungsputsch im Iran

Am 12. Juni fand im Iran die Wahl zum Präsidenten statt.

Nur vier Kandidaten wurden überhaupt zur Wahl zugelassen.

Die Wahlbeteiligung lag bei über 80% und hat den Willen des Volkes deutlich gemacht, demokratische Rechte in Anspruch nehmen zu wollen. Auch viele im Ausland lebende Iraner und Iranerinnen haben ihre Stimme abgegeben.

Die Regierung von Ahmadinedschad hat mit Zustimmung des Religionsführers Khamenei eine Überwachung der Wahl durch unabhängige internationale Stellen nicht genehmigt.

Es ist kaum zu bezweifeln, dass die reformorientierten Kandidaten Mussawi und Karrubi über 30. Mio. der Stimmen und Ahmadinedschad weniger als 10. Mio. Stimmen erhalten hat.

Am Samstag der Schock: Während große Teile der Bevölkerung sich auf eine Siegesfeier der reformorientierten Kandidaten vorbereiten wird Ahmadinedschad als Wahlsieger präsentiert. Die überraschte Bevölkerung beginnt zu protestieren, zunächst wird von Wahlfälschung gesprochen, dann wird deutlich: Ahmadinedschad hat mit Unterstützung von Ali Khamenei, der geistliche Führer, und der militärischen Gruppierung von Sepah und dem Geheimdienst einen Wahlputsch organisiert.

Die Proteste im Land weiten sich täglich aus, friedlich fordern die Teilnehmer Neuwahlen.

Die Regierung reagiert mit aller Macht, Presseverbot, Schlägertrupps, Zensur, Niemand wird verschont, Journalisten werden in ihrer Arbeit eingeschränkt. Inzwischen gibt es mindestens 30 Tote zu beklagen. Millionen demokratisch gesinnter protestieren täglich gewaltfrei weiter.

Im Iran riskieren Menschen ihr Leben, um das Grundrecht der Meinungsfreiheit, sowie freie, gerechte und demokratische Wahlen zu bekommen.Sie benötigen die Unterstützung aller Demokraten in der ganzen Welt.

Wir rufen die Bevölkerung in Deutschland dazu auf, diese Bewegung im Iran zu unterstützen.

Wir rufen alle Regierungen dazu auf, das Wahlergebnis im Iran nicht anzuerkennen.

Wir rufen alle Demokraten dazu auf, sich für Neuwahlen im Iran einzusetzen.

Lasst die Menschen im Iran nicht im Stich – schaut nicht weg – mischt euch ein – ergreift Initiative – es betrifft uns alle, was im Iran passiert.

اطلاعيه: 04.07.2009

2009-07-03T13:48:00.001+02:00

Liebe Freunde,

wir werden am Samstag den 4.07.2009 keine Demo haben.

Die nächste Demonstration:

Am Samstag, den 11. Juli 2009 findet eine Demonstration zur Unterstützung der Protestaktionen im Iran gegen den Wahlbetrug statt. Wir treffen uns um 12.00 Uhr am Bismarckplatz in Heidelberg.

Kontakt: bachehaye.iran@yahoo.de

2009-07-03T13:46:00.000+02:00

2009-07-03T13:34:00.000+02:00

SCHAUT LAUT HIN!

2009-06-26T18:55:00.000+02:00

SCHAUT LAUT HIN!

„Was ist das für ein Ort, in dem wir unschuldig in der Falle sitzen? Was für ein Ort ist das hier, in dem uns keiner hilft? Was ist das für ein Ort, in dem wir nur mit unserem Schweigen unseren Ruf nach Freiheit der Welt hörbar machen können? Was ist das für ein Ort, in dem das Blut junger Menschen in den Straßen fließt, in denen dann gebetet wird? Was ist das für ein Ort, in dem die Bürger des Landes als Abschaum bezeichnet werden? Was ist das für ein Ort? Soll ich es sagen? Das ist Iran! Meine und Deine Heimat! Iran!“
Das sind die Worte einer verzweifelten jungen Frau, die in der Nacht zum letzten Samstag vom Dach ihres Hauses die Straßen Teherans filmte. Sie sprach diese Worte mit zitternder Stimme, während im Hintergrund die lauten Protestrufe der Menschen zu hören sind. Dieses intime Tagebuch ihrer Seelenlage stellte sie danach ins Internetportal Youtube.
Eine andere junge Iranerin war Neda Agha-Soltan. Sie wurde am Samstag von einem Scharfschützen getötet, als sie gemeinsam mit ihrem Musiklehrer einem Protestmarsch in Teheran zusah. Das erschütternde Video ihres qualvollen Verblutens ging in den letzten Tagen um die Welt. Neda wurde 27 Jahre alt..
Neda ist nicht das einzige unschuldige Opfer der letzten Tage im Iran. Seit dem Abend der gefälschten Präsidentenwahl am 12. Juni haben auf den Straßen der Städte Irans mindestens 70 Menschen ihr Leben verloren. Tatsächlich dürfte die Zahl der Getöteten bei über 100 liegen. Keiner weiß es genau, denn die Leichen wurden von den Tätern nach der Tat sofort weggeschleppt und anonym begraben.
Hunderte Studenten wurden von Milizen aus ihren Wohnheimen verschleppt. Der Iran hat innerhalb einer Woche China auf der „Weltrangliste“ der Länder mit den meisten verhafteten Journalisten abgelöst. Blogger und Twitterer werden vermisst. Ex-Vize-Präsidenten, Ex-Minister, Ex-Parlamentarier, Ex-Bürgermeister, Geistliche und Familienangehörige von Oppositionellen sind verhaftet worden. Nur wenige konnten bisher ihren Familien ein Lebenszeichen geben. Mancher von ihnen benötigt dringend medizinische Behandlung.
Die Basidschi-Miliz und die Revolutionsgarden gehen von Tür zu Tür und von Krankenhaus zu Krankenhaus. Sie verhaften die Verwundeten und Verletzen und bringen sie an unbekannte Orte. Fast alle oppositionellen Zeitungen und Internetseiten wurden mittlerweile vom Geheimdienst übernommen.
Außerhalb Teherans, in den Provinzen gehen die Sicherheitskräfte noch deutlich härter gegen die protestierende Bevölkerung vor. Hier fühlen sie sich unbeobachtet von der Weltöffentlichkeit, die derzeit vor allem auf die Ereignisse in der Hauptstadt schaut.
Und die Menschen? Sie gehen trotzdem auf die Straße, um ihre fundamentalen Rechte zu verteidigen!
Wir alle leben in einer Welt. Wir alle teilen den Wunsch und die Sehnsucht nach Freiheit, Gerechtigkeit und Frieden. Die Menschen im Iran haben in den zurückliegenden Wochen viel Mut aufgebracht, um für die Freiheit und für die Wahrheit zu kämpfen. Sie wurden von ihrer Regierung betrogen. Wenn bei einer Wahl in vielen Bezirken mehr Stimmen abgegeben wurden, als Menschen zur Wahl berechtigt waren, dann ist das ein Betrug. Es ist das gute Recht der Menschen im Iran, jetzt ihre Stimme zurück zu fordern.
Die Machthaber im Iran setzen auf Lügen, Gewalt und Unterdrückung. Sie haben keine Skrupel, friedlich demonstrierende Menschen anzugreifen und zu töten. Sie dürfen nicht gewinnen. Daher ist es unsere Verpflichtung, den Menschen im Iran in diesen schweren Tagen beizustehen.
Wir leben in Deutschland, einem Land, in dem Freiheit und Rechtsstaatlichkeit garantiert sind. Manches Mal vergessen wir, über welches wertvolle Gut wir damit Tag für Tag verfügen können. Lasst uns das heute einsetzen, um den Protest derjenigen, die im Iran zum Schweigen gezwungen werden, weiter zu tragen und zu verstärken. Wir geben unsere Stimme den Menschen im Iran – die nicht protestieren können, ohne um ihr Leben zu fürchten.
Sprechen Sie in Ihrem Umfeld über die Proteste im Iran und über den Kampf der Menschen für die Freiheit. Beteiligen Sie sich an den bereits stattfindenden Demonstrationen gegen den Wahlbetrug und für die Freiheit im Iran – oder organisieren Sie bei sich vor Ort eigene Demonstrationen oder Mahnwachen. Schreiben Sie an Ihre Abgeordneten und fordern Sie darin von diesen und von der Bundesregierung eine klare Sprache zu den Menschenrechtsverletzungen im Iran.
Helfen Sie mit, dass die Proteste der Menschen im Iran weiter getragen werden. Geben Sie den Menschen im Iran Ihre Stimme!
Die Verpflichtung, die Menschen füreinander haben, ist in diesem Augenblick laut hinzusehen – auch von Europa aus! Wenn die Menschenrechte verletzt werden, müssen wir laut NEIN rufen! Wir müssen uns für die Freiheit stark machen und denen, die diesen gefährlichen und mutigen Pfad der Freiheit beschreiten, helfen.
Der Blick der internationalen Gemeinschaft auf den Iran war in den letzten Jahren vor allem auf den Atomkonflikt konzentriert. Doch es gab und gibt im Iran massive Menschenrechtsverletzungen. Nur ein freier Iran wird künftig seine Menschen schützen, ihnen Freiheit und Grundrechte garantieren. Und ein freier Iran ist keine Gefahr mehr für die Weltgemeinschaft, sondern er kann und er wird dann eine Quelle der Stabilität und Sicherheit in der gesamten Region sein. Für die Politik der internationalen Gemeinschaft gegenüber dem Iran heißt das unmissverständlich: ein weiter wie bisher darf es nicht geben!
Wir, iranisch-stämmige Deutsche und Iraner, deren Heimat Deutschland ist, appellieren in diesen bitteren Stunden an die Weltgemeinschaft, an Europa und an die Bundesrepublik Deutschland:
Bitte lassen Sie die Studenten, die Journalisten, die Reformer, die Menschen auf der Straße, die jetzt um ihr Leben, um ihre Freiheit und ihre Rechte kämpfen, nicht allein! Bitte helfen Sie mit, diesen Alptraum der Iraner zu beenden! Erheben Sie Ihre Stimme für das, was die Grundlage universeller Menschenrechte genauso wie der freiheitlichen Grundordnung der Bundesrepublik Deutschland ist: Freiheit! Denn Freiheit hat keine Grenzen. Und Freiheit kennt keine Grenzen.

Unterzeichner/innen:
Ali Samadi Ahadi (Autor & Regisseur, Köln), Omid Nouripour (Bundestagsabgeordneter, Frankfurt/Main)

کلیپ گردهمایی : 25.06.2009

2009-06-25T09:00:00.000+02:00

Mahnwache in Heidelberg und der Bericht in SWR am 25.06.2009

Hier

کلیپ کوتاهی از گردهمایی در هايدلبرگ و گزارش آن

اینجا

Wahlbetrug im Iran

2009-06-19T18:50:00.000+02:00

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

heute haben wir uns versammelt, um gegen die Repression und den Wahlbetrug im Iran zu protestieren. Seit dem 12. Juni befindet sich das iranische Volk auf der Straße und demonstriert seine Wut in friedlichen Versammlungen und Kundgebungen auf der Straßen von Teheran, Täbriz, Shiraz, Esfahan, Mashad, Ahwaz, Yazd, Kermanshah und vielen anderen Städten im Land.
Die Bevölkerung fühlt sich hintergangen, belogen und betrogen, verachtet und erniedrigt. Als der Ruf „Wahlbetrug“ immer lauter wurde, versuchte der politische Führer, Ajatollah Chameneie, die Kandidaten und die Menschen einzuschüchtern. Er erklärt die Wahl als Sieg der islamischen Revolution und gratuliert Ahmadinejad als dem unbestrittenen Sieger. Laut Angaben des Innenministeriums habe er 62 Prozent aller Stimmen erworben.
Noch nie war der Hass auf einen Präsidenten so groß wie auf Ahmadinejad. Noch nie haben die Iraner einen Menschen als Präsidenten so abgelehnt wie Ahmadinejad.
Die große Mobilisierung zur Beteiligung an den Präsidentschaftswahlen ist ein deutliches Zeichen dafür, dass die Menschen Ahmadinejad abwählen wollten. Die Hoffnung auf das Abwählen von Ahmdinejad und das Gewinnen eines neuen Gesichts in der Welt war ebenso groß wie die Enttäuschung danach, als Mahmud Ahmadinejad als der klare Sieger vorgestellt wurde.
Die ersten Proteste haben mit viel Vorsicht und Angst angefangen, wobei es nicht lange dauerte, bis das Volk zusammenfand und rief: «gemeinsam sind wir stark.»

Das gewaltsame Angreifen der Revolutionsgarde und Volksmiliz Basij sollte, wie diese selber sagten, die Proteste in Keim zu ersticken. Aus dem friedlichen Proteste wurden blutige Auseinandersetzungen.
Alle Internetseiten wurden gefiltert. Facebook, Yahoo Messenger, twitter, zahlreiche Blogs und Nachrichten Seiten wurden gesperrt. Ausländische Journalisten erhielten ein Berichtsverbot. Die SMS-Botschaften wurden blockiert und das Internet wurde praktisch lahmgelegt. Gleichzeitig wurden über hundert Reformer und Journalisten verhaftet.
In anderen Städten wurden die Demonstrationen brutal zerschlagen. Studenten der Universität von Schiraz wurden von in Zivil gekleideten Männern von Ahmadinejad mit Messer gestochen und mit Schlagstöcken zusammengeprügelt. Ein Student wurde dabei erstochen. Zugleich wurden Studenten der Universität Teheran eingesperrt, und Männer stürmten in die Studentenwohnheime. Es wird von einem stundenlangen Kampf berichtet.
Inzwischen gab das Tahkim Wahdat Komitee, eine studentische Organisation den Tod von mindestens 2 Studentinnen und 5 Studenten bekannt. Sie berichten, dass über 300 Studentinnen und Studenten nach unbekannten Orten verschleppt wurden.

Wir fordern die Annullierung der Wahlen im Iran,
eine Neuwahl unter internationaler Beobachtung,
die Freilassung aller politischen Gefangenen, insbesondere Menschen, die in der letzen Zeit verhaftet wurden
und die Anerkennung des Willens der iranischen Bevölkerung. Die Iraner wollen eine demokratische Regierung, die ihre ist. Eine Regierung, die sie in der Welt vertritt und für das Wohl der Menschen im Iran handelt.
Freiheit und Anerkennung der privaten Sphäre und Wunsche, Wohlstand für alle Teile der Bevölkerung dieses reichen Landes und Frieden sind die einzigen und einfachsten Wunsche, die ein Volk fordern kann.
Wir haben eine Petition an UNO und die EU gestartet. Darin fordern wir alle Mitglieder auf, sich entschlossen gegen Repression und die katastrophale Menschenrechtslage im Iran zu äußern und natürlich dementsprechend zu handeln. Wir fordern die UNO und EU auf einzugreifen, bevor es zu spät ist und bevor die Lage im Iran zu einer Schande der Menschheitsgeschichte wird.

Seien Sie mit uns in dieser wichtigen Stunde. Ihre Stimme ist unverzichtbar.
http://petitions.tigweb.org/iranelection2009

DIE MENSCHENRECHTE GELTEN FÜR ALLE.

Heidelberg, 19. Juni 2009

Iranische Mitbürgerinnen und Mitbürger in Heidelberg